Şunu aradınız:: amat sangat (Malayca - İngilizce)

sangat
very

amat
extremely

menanggung kesakitan yang amat sangat
endure very, very severe pain

amat besar
_huge

itu amat sukar
that's very difficult

amat besarpreview-size
_huge

hari yang amat membosankan
hanya bersendirian

bantuan anda amat dihargai
semoga dapat membantu

(prioriti amat tinggi)
very high

sebarang kesulitan amat dikesali
any inconvenience we regret we apologize

kerana tidak menepati kehendak sebenar kalimah tersebut adalah sangat tepat serta amat dialu alukan
because it does not meet the real purpose of the sentence is very accurate and very welcome

demikianlah allah perlihatkan kepada mereka amal-amal mereka (dengan rupa yang mendatangkan) penyesalan yang amat sangat kepada mereka, dan mereka pula tidak akan dapat keluar dari neraka.
god will show them thus their deeds, and fill them with remorse; but never shall they find release from the fire.

dan (pada masa yang mengecewakan itu) berkatalah orang-orang yang menjadi pengikut: alangkah eloknya kalau kami (dengan itu dapat kami berlepas diri daripada mereka sebagaimana mereka berlepas diri daripada kami (pada saat ini)!" demikianlah allah perlihatkan kepada mereka amal-amal mereka (dengan rupa yang mendatangkan) penyesalan yang amat sangat kepada mereka, dan mereka pula tidak akan dapat keluar dari neraka.
and the followers will say, “if we were to return (to earth), we would break off from them like they have broken off from us”; this is how allah will show them their deeds as despair for them; and they will never come out from the fire (hell).