Şunu aradınız:: antara cadangan saya adalah memakai topen... (Malayca - İngilizce)

cadangan saya adalah untuk pelbagaikan perasa
my suggestion for

keperluan untuk memakai topeng muka di tempat awam
requirement to wear a face mask in public

israel telah meminta semua penduduk memakai topeng muka di tempat awam.
israel has asked all residents to wear face masks when in public.

cdc mengesyorkan bahawa sesiapa yang mengesyaki diri mereka membawa virus untuk memakai topeng muka yang mudah.
the cdc recommends that those who suspect they carry the virus wear a simple face mask.

taiwan, yang telah menghasilkan sepuluh juta topeng setiap hari sejak pertengahan mac, meminta penumpang kereta api dan bus antara bandar untuk memakai topeng muka pada 1 april.
taiwan, which has been producing ten million masks per day since mid-march, required passengers on trains and intercity buses to wear face masks on 1 april.

pada 16 mac, vietnam meminta semua orang untuk memakai topeng muka apabila pergi ke tempat awam untuk melindungi diri sendiri dan orang lain.
on 16 march, vietnam requested everyone to wear a face mask when going to public areas in order to protect themselves and others.

pada 22 januari 2020, seorang doktor telah dijangkiti sars-cov-2 walaupun telah memakai topeng muka n95; virus mungkin telah memasuki tubuh beliau melalui mata yang mengalami keradangan.
on january 22, 2020, a doctor was infected with sars-cov-2 although he wore an n95 mask; the virus might have entered his body through his inflammatory eyes.

memandangkan partikel virus boleh menembusi lima topeng muka pembedahan yang dipakai bersama-sama, petugas kesihatan yang mempunyai kontak secara langsung dengan pesakit perlu memakai topeng n95 (siri #1860s) bukan topeng muka pembedahan.
since particles can penetrate even five surgical masks stacked together, health-care providers in direct contact with patients must wear n95 (series # 1860s) masks but not surgical masks.

baris pertahanan pertama yang boleh digunakan untuk mengurangi risiko jangkita ialah dengan memakai topeng muka; kedua-dua penggunaan topeng surgeri dan topeng pernafasan n95 (siri # 1860) membantu mengawal penyebaran virus.
the first line of defense that could be used to lower the risk of infection is through wearing face masks; both the use of surgical masks and n95 respirator masks (series # 1860s) helps control the spread of viruses.

campur tangan bukan farmaseutikal yang boleh mengurus penularan termasuk langkah pencegahan peribadi, seperti kebersihan tangan, memakai topeng muka, dan kuarantin kendiri; langkah masyarakat yang disasarkan pada penjarakan fizikal seperti menutup sekolah dan membatalkan acara perhimpunan besar-besaran; penglibatan masyarakat untuk menggalakkan penerimaan dan penyertaan dalam campur tangan sedemikian; begitu juga langkah persekitaran seperti pembersihan permukaan. tindakan lebih drastik disasarkan untuk membendung penularan telah diambil di china selepas keterukan wabak menjadi jelas, contohnya mengkuarantin seluruh bandar dan menguatkuasakan larangan perjalanan.
non-pharmaceutical interventions that may manage the outbreak include personal preventive measures, such as hand hygiene, wearing face-masks, and self-quarantine; community measures aimed at physical distancing such as closing schools and cancelling mass gathering events; community engagement to encourage acceptance and participation in such interventions; as well as environmental measures such surface cleaning.more drastic actions aimed at containing the outbreak were taken in china once the severity of the outbreak became apparent, such as quarantining entire cities and imposing strict travel bans.