İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
apa perasaan anda terhadap saya
how you feel about us
Son Güncelleme: 2023-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksudnya kerana kami tahu anda mempunyai perasaan terhadap saya?
things are better if you stayed
Son Güncelleme: 2021-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
melakukan satu ugutan terhadap saya
made a threat to me
Son Güncelleme: 2022-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya nampak effort awak terhadap saya
i'm very, very obsessed with you.
Son Güncelleme: 2023-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
saya cuma mahu tahu anggapan awak terhadap saya
i've always been by your side.
Son Güncelleme: 2023-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cukup sekadar layanan baik awak terhadap saya
your treatment of me
Son Güncelleme: 2023-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
awak yang cari saya tapi awak yang buruk sangka terhadap saya,
you're the one who's looking for me.
Son Güncelleme: 2021-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya ingin mengucapkan terima kasih atas penilaian yang baik terhadap saya
i would like to thank you for your kind assessment of me
Son Güncelleme: 2021-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jujurlah pada saya adakah kamu benar benar mencintai saya dari hatimu, atau hanya perasaan pity terhadap saya yang kamu rasakan?
honestly on me do you truly love me from your heart, or just a pity's feeling against me that you feel?
Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan berat hati, saya ingin melepaskan tawaran yang diberikan terhadap saya
reluctantly, i beg to withdraw
Son Güncelleme: 2021-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
awak yang cari saya tapi awak yang buruk sangka terhadap saya,tuhan saja dibenci setan
you're the one who's looking for me.
Son Güncelleme: 2021-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya tidak merasai servis yang diberikan kerana staff tidak begitu ambil berat terhadap saya
i don't feel the service provided because the staffs aren't very concerned about me
Son Güncelleme: 2020-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anda, dengan kata-kata anda seperti pisau dan pedang dan senjata yang anda gunakan terhadap saya anda telah mengetuk saya ...
you, with your words like knives and swords and weapons that you use against me you have knocked me ...
Son Güncelleme: 2014-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2,3 hari lepas saya sudah luahkan semua perkara apa perasaan saya pada dia .. betapa stress saya bila bersama dengan dia..saya kata saya tak mampu terima dia lagi dan dia dapat meneka bahawa saya ada awak...saya terpaksa padam semua chat awak dan menukar line lain.
2,3 days ago i have expressed all the things how i feel about him .. how stressed i am when with him .. i said i can not accept him anymore and he can guess that i have you ... i had to delete all chats you and change another line.
Son Güncelleme: 2021-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sesungguhnya ada di antara isteri-isteri kamu dan anak-anak kamu yang menjadi musuh bagi kamu; oleh itu awaslah serta berjaga-jagalah kamu terhadap mereka.
[even] among your wives and your children you have enemies: so beware of them.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya sayang diri saya lebih dari apa yang ada . jangan fikir awak orang yang saya sayang juga layanan teruk awak terhadap saya , saya akan berdiam diri dan sentiasa sabar . huh awak silap . mungkin saya akan sabar tapi tiba masa apabila perangai syaitan saya keluar , saya akan balas apa yang awak buat dekat saya dengan lebih dahsyat agar ia meninggalkan kesan terhadap awak . ketika itu tiada lagi cinta
bitch
Son Güncelleme: 2019-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bila habis kerja. balik rumah. dia akan pasang lagu dengan sangat kuat, hinggakan orang lain terganggu. tidak dapat tidur kerana bising. bila disuruh perlahankan suara lagu itu. dia cakap, ini rumah dia. dia boleh buat apa sahaja dalam rumah ni. jadi, apa perasaan orang lain setelah dia cakap bahawa dia adalah pemilik rumah ini. jadi, setelah tiada pilihan lain. berhenti kerja sahaja jalan penyelesaian yang ada.
when you finish work. go home. he would play the song so loudly, that other people would be disturbed. can't sleep because of the noise. when asked to slow down the sound of the song. he said, this is his house. he can do anything in this house. so, how does anyone else feel after he says that he is the owner of this house. so, having no other choice. stop working only the available solutions.
Son Güncelleme: 2021-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: