Şunu aradınız:: awak sudah bangun atau masih di atas kati... (Malayca - İngilizce)

saya masih di atas katil
jangan turun dari katil

awak sudah bangun?
kamus dewan

berbaring di atas katil
lie on the bed

ok... saya tunggu belaian awak di atas katil
ok... saya tunggu belaian awak di atas katil

adik tidur di atas katil
they are reading a book

hi selamat pagi awak, awak sudah bangun ke?
hi good morning, are you up?

pada akhir nya saya baring di atas katil
i am lying on my bed

hanya terbaring di atas katil disebabkan demam
still have a fever

terdapat segumpal rambut dan habuk di atas katil
there was a lump of hair and dust on the bed

anda datang jauh dari melaka dan hanya duduk di dalam bilik anda dan berbaring di atas katil anda, keluar dengan teman lelaki anda sepanjang masa
you come away from melaka and just sit in your room and lie down in your bed, out with your boyfriend all the time

selepas memindahkan pesakit ke katil dari meja operation theathe, saya dan jururawat x menolak pesakit ke recovery bay, namun belum sempat saya menaikkan pagar katil, jururawat x telah menarik terlebih dahulu katil dan membuatkan saya tergesa gesa menaikkan pagar katil kerana risaukan keselamatan pesakit yang berada di atas katil.
after moving the patient to the bed from theathe's operating desk, nurse x and i pushed the patient to recovery bay, but i had not yet had time to raise the bed fence, nurse x had pulled the bed first and made me rush to raise the bed fence out of concern for the safety of the patient who was on the bed.

ini adalah tempat di mana moana cuba untuk meninggalkan pulau tanpa memberitahu ibu bapanya. neneknya menggalakkan dia tetapi dia gagal pada percubaan pertamanya. semasa dia merancang untuk pergi, dia bertemu dengan kemalangan sementara neneknya memberitahu dia untuk tidak berputus asa dan menjadi berani. salah satu adegan yang paling emosional dari filem di mana neneknya berada di atas katil kematiannya. nenek moana mendorongnya untuk mengikuti jalannya. dia memberitahu moana untuk mencari maui supaya dia dapat memulihkan hati tafiti.
this is the scene where moana tries to leave her island without telling her parents. her grandmother encourages her but she fails at her first attempt. while she plans to leave, she meets with an accident while her grandmother tells her not to give up and be brave.one of the most emotional scenes from the movie where her grandmother is on her death bed. moana's grandma encourages her to follow her path. she tells moana to look for maui so that he can restore the heart of tafiti.