İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bahan mudah terbakar
inflammable material
Son Güncelleme: 2018-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bahan yang mudah terbakar
keep flammable ingredients away from the fire place
Son Güncelleme: 2018-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mudah terbakar
physical hazard
Son Güncelleme: 2018-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cecair mudah terbakar
acute toxicity
Son Güncelleme: 2020-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bahaya melampau. kebocoran gas atau tumpahan cecair dengan mudah boleh membentuk campuran mudah terbakar pada suhu pada atau di atas takat kilat.
extreme hazard. leaks of gas or spills of liquid can readily form flammable mixtures at temperature at or above the flash point.
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mempromosi penggunaan produk biodegradable bahan mudah urai boleh mengantikan pengunaan plastik dan polypropylene (pp) yang merupakan barangan yang tidak boleh dilupuskan dan mencemarkan sumber alam sekitar
promoting the use of biodegradable products biodegradable materials can replace the use of plastic and polypropylene (pp) which are non -disposable goods and pollute environmental resources
Son Güncelleme: 2021-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
'sisa mudah terbakar, sisa kayu, sisa tidak mudah terbakar, logam sekerap, sisa konkrit, peralatan rumah dan kenderaan, kapal, sedimen tsunami, dsb.
'combustible waste, waste wood, noncombustible waste, scrap metal, waste concrete, home appliances and automobiles, ships, tsunami sediments, etc.
Son Güncelleme: 2018-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
untuk mengatur tempat kerja supaya sumber pencucuhan dijauhkan daripada bahan api, semua sumber pencucuhan yang berpotensi mesti dikenal pasti terlebih dahulu. sumber pencucuhan yang paling biasa ialah elektrik dan cecair mudah terbakar. bahan kimia mudah terbakar, termasuk gas dan pepejal, serta barangan peribadi seperti pemetik api dan mancis, juga boleh menyebabkan kebakaran.
to organize a workplace so that ignition sources are kept away from fuel, all potential ignition sources must first be identified. the most common ignition sources are electricity and flammable liquids. flammable chemicals, including gases and solids, and well as personal items such as lighters and matches, can also cause fires.
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seolah-olah itu tidak cukup tragedi untuk satu tempat, pada tahun 1949, charles lemp — anak ketiga william — menembak anjingnya di ruang bawah tanah rumah dan kemudian membunuh dirinya di biliknya. pada tahun yang sama, rumah itu dijual dan berubah menjadi asrama, di mana laporan mengenai penghinaan bermula. menurut destination america, saksi telah mengalami sensasi terbakar dan membanting pintu.
as if that weren't enough tragedy for one place, in 1949, charles lemp—william's third son—shot his dog in the basement of the home and then killed himself in his room. that same year, the house was sold and transformed into a boarding house, where reports of hauntings began. according to destination america, witnesses have experienced burning sensations and slamming doors.
Son Güncelleme: 2021-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: