Şunu aradınız:: baik secara luaran dan dalaman (Malayca - İngilizce)

sunting secara luaran...
edit externally...

fail projek %s telah diubahsuai secara luaran
the project file %s has been externally modified

guna pengedit luaran dan bukannya penggubah
use external editor instead of composer

lakukan perintah luaran dan skrip shell.
execute external commands and shell scripts.

membuka sebagai tab dalam konqueror sedia ada apabila url dipanggil secara luaran
open as tab in existing konqueror when url is called externally

fail pdf cuba melaksana aplikasi luaran dan untuk keselamatan anda, kpdf tidak membenarkannya.
the document is trying to execute an external application and, for your safety, okular does not allow that.

pertama, sapukan tst exquisitely tender moisturizer untuk melindungi kulit dari bahaya persekitaran luaran dan menghidrat kulit.
firstly, apply the tst exquisitely tender moisturizer to protect the skin from the harm of external environment and hydrating the skin.

untuk makan, ikatan sel-sel yang menyeramkan enzim yang secara luaran mencerna alga terapung di dalam air, yang kemudiannya menyerap melalui badan telus mereka
to eat, these creeping bundles of cells spit out enzymes that externally digest algae floating in the water, which they then absorb through their transparent bodies

segala sesuatu yang kita butuhkan untuk kelangsungan hidup dan kesejahteraan kita tergantung, baik secara langsung atau tidak langsung, pada lingkungan alami kita.
everything that we need for our survival and well being depends, either directly or indirectly, on our natural environment.

oleh itu, perancangan adalah sesuatu perkara yang amat penting. untuk mengelakkan halangan berlaku, perancangan haruslah dicadang dengan baik secara terperinci.
therefore, planning is a very important thing. to avoid obstacles occurring, planning should be well proposed in detail.

ramai atlet menghadapi masalah konsentrasi kerana tiada persiapan awal sebelum perlawanan. masalah ini berlaku disebabkan dua faktor iaitu faktor luaran dan faktor dalaman. faktor dalaman ialah masalah dalam diri seseorang itu seperti memikirkan perkara yang lampau, kerisauan dan perihal atau kebimbingan (mohad anizu mohd noor
ramai atlet menghadapi masalah konsentrasi kerana tiada persiapan awal sebelum perlawanan. masalah ini berlaku disebabkan dua faktor iaitu faktor luaran dan faktor dalaman. faktor dalaman ialah masalah dalam diri seseorang itu seperti memikirkan perkara yang lampau, kerisauan dan perihal atau kebimbingan (mohad anizu mohd noor& aldellah ali, 2011). sebagai contoh, jika atlet tersebut pernah mengalami kegagalan pada masa lampau dalam acara tersebut sebelum ini, mungkin mereka akan berasa takut untuk mencuba dan ini akan menyebabkan ia berasa tertekan.

bunuh diri ialah perbuatan untuk menamatkan atau menghilangkan nyawa diri sendiri kerana enggan berhadapan dengan sesuatu perkara yang dianggap tidak dapat ditangani. ianya boleh dilakukan sama ada secara luaran atau dalaman. kejadian membunuh diri ini lazimnya berlaku kepada mereka yang menghadapi tekanan sama ada dari segi mental atau fizikal. mereka ini akan bertindak di luar pemikiran akal yang waras. mereka ini juga selalunya daripada individu yang bermasalah dalam keluarga, kewangan dan se
suicide is the act of ending or taking one’s own life for refusing to deal with something that is considered unmanageable. it can be done either externally or internally. these suicides commonly occur to those who face stress either mentally or physically. these people will act outside the thinking of common sense. they are also often from individuals who are troubled in family, financial and se

1. membantu masyarakat merawat wajah luaran dan dalaman. 2. memberikan perkhidmatan selepas jualan. 3. mempunyai konsep kedai yang kemas, menarik, bersih dan ceria. 4. memberikan produk yang terbaik untuk pelanggan untuk masa jangka panjang. 5. mengedarkan produk kosmetik, kesihatan dan kecantikan semua produk yang terdapat di pasaran khususnya malaysia dan menjadikan sebagai kedai semua dalam satu bagi memudahkan pengguna (one stop center). 6. membesar menjadi sebuah syarikat
1. help the community treat external and internal faces. 2. provide after sales service. 3. have a neat, attractive, clean and cheerful store concept. 4. provide the best products for customers for a long time. 5. distribute cosmetics, health and beauty products of all products available in the market, especially malaysia and make it an all -in -one store for the convenience of consumers (one stop center). 6. growing up to be a company