İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
segiempat tepat
rectangle
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
& segiempat tepat
rotation angle:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cipta segiempat tepat
create rectangle
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alat pilih segiempat tepat
select outline tool
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
takrifkan kawasan segiempat tepat
define rectangle area
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
segiempat tepat ada empat bahagian.
sides of a polygon
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lebar bagi segiempat tepat yang akan diisikan
width of the rectangle to be filled
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bentangan segiempat tepat (atau segiempat sama)
rectangular (or square) layout
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klik dan seret untuk zum ke kawasan segiempat tepat.
delete object
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kecilkan secara automatik kepada bentuk segiempat tepat didalam lapisan
automatically shrink to the nearest rectangular shape in a layer
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lukis bucu disekeliling garis grid yang memisahkan segiempat tepat dibawah peraturan tertentu
draw edges along the grid lines which divide the rectangle under certain rules
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jika imej tidak ditanda, ia akan di petakan secara bulatan dalam segiempat tepat. jika ditanda imej akan dipetakan dalam bulatan.
if unchecked the image will be circularly mapped onto a rectangle. if checked the image will be mapped onto a circle.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
segiempat tepat ini takrifkan piksel aktif (tanpa-topeng) penderia. tertib bagi koordinat segiempat tepat ialah: atas, kiri, bawah, kanan.
this rectangle defines the active (non-masked) pixels of the sensor. the order of the rectangle coordinates is: top, left, bottom, right.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imej raw biasanya menyimpan piksel tambahan disekitar pinggir imej akhir. piksel tambahan ini bantu menghindari interpolasi artifaks yang berhampiran pinggir imej akhir. defaultcroporigin nyatakan asal kawasan imej akhir, dalam koordinat imej raw (iaitu sebelum skala lalai dilaksanakan), ia relatif pada bucu kiri-atas bagi segiempat tepat kawasan aktif.
raw images often store extra pixels around the edges of the final image. these extra pixels help prevent interpolation artifacts near the edges of the final image. defaultcroporigin specifies the origin of the final image area, in raw image coordinates (i.e., before the defaultscale has been applied), relative to the top-left corner of the activearea rectangle.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: