İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
perkara yang bermakna
meaningful thing
Son Güncelleme: 2022-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anda bukan yang baru tetapi anda selama-lamanya
you're not new but you are forever
Son Güncelleme: 2022-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
5 tahun bukan perkara yang mudah untuk melewati segala dugaan yang datang
5 years is not an easy thing to get past all the guesses that come
Son Güncelleme: 2023-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masa yang terluang ketika lockdown boleh belajar perkara yang baru
free time during lockdown can learn new things
Son Güncelleme: 2021-12-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bahkan ia adalah buruk bagi mereka.
in fact, it is bad for them.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bencana alam seperti banjir bukanlah sesuatu perkara yang baru melanda malaysia
natural disasters such as floods are not something that has just hit malaysia
Son Güncelleme: 2021-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mungkin saya rela untuk abaikan sahaja kerana ianya bukan perkara penting
maybe i'd rather just ignore it
Son Güncelleme: 2020-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
banggunan yang baru dibina
Son Güncelleme: 2020-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cipta paparan baru bagi bukukerja
create a new view of the workbook
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allah menyediakan bagi mereka azab seksa yang seberat-beratnya.
allah has kept prepared a severe punishment for them – therefore fear allah, o men of intellect!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cipta tetingkap baru bagi proses disepit
create new windows for forked processes
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
klik untuk mewujudkan komponen baru bagi laluan
click to add a point on this segment
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masukkan nama baru bagi lambang yg dipaparkan:
_select a new name for the destination
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
setkan warna baru bagi semua bingkai yang dipilih
resize frame
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maklumat dan pemberitahuan bagi peranti bluetooth yang baru dikesan
information and notification of new discovered bluetooth devices
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kerana mereka dalam keadaan yang baru mengenal benda baharu
apart from that too
Son Güncelleme: 2020-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tambah repositori baru bagi perisian yang dibeli dan pasang pakej darinya
add a new repository of purchased software and install packages from it
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya pernah berfikir bahawa perkara yang paling teruk dalam kehidupan adalah berakhir dengan sendirian. ianya bukan. perkara yang paling teruk dalam hidup adalah dengan orang yang membuat anda merasa sendirian.
i used to think that worst thing in life was to end up all alone. it’s not. the worst thing in life is to end up with people that make you feel all alone.
Son Güncelleme: 2017-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
guna kotak dialog pilih warna untuk memilih warna teks bagi servis yang baru bagi runlevel. entri servis baru akan dibezakan oleh warna ini.
use the select color dialog box to pick a text color for services new to a runlevel. new service entries will be distinguished by this color.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: