İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
perkara yang sia sia
Son Güncelleme: 2020-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
melakukan perkara yang sia sia
yang diberikan
Son Güncelleme: 2020-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
melakukan amalan diet yang sia sia
doing useless things
Son Güncelleme: 2019-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tidak akan ada kebaikan yang sia sia
i will not waste it if given the opportunity
Son Güncelleme: 2020-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jangan sia siakan masa muda anda dengan perkara yang sia sia
don't waste your youth
Son Güncelleme: 2023-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mereka tidak mendengar di situ sebarang perkataan yang sia-sia,
in it you will hear no nonsense.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan mereka yang menjauhkan diri dari perbuatan dan perkataan yang sia-sia;
avoid vain talk,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mereka tidak mendengar di dalam syurga itu perkataan yang sia-sia, dan tiada pula perkataan yang dusta;
in which they shall neither hear lewd talk, nor any lie.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mereka tidak akan mendengar dalam syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -
no laghw (dirty, false, evil vain talk) will they hear therein, nor any sinful speech (like backbiting, etc.).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
secara serius,saya sangat penat untuk mengejar seseorang yang telah membuang segala perasaan cinta pada saya.segala usaha saya akan sia sia disebabkan cinta yang akan datang pasti tidak akan setulus hati.ini pasti akan menjadi kesan buruk pada masa depan.jadi adakah saya akan meneruskan percintaan ini?allah maha mengahtahui
seriously, i am very tired of chasing someone who has thrown all feelings of love on me.all my efforts will be in vain because the love that will come will definitely not be as heartbreaking.ini will definitely be a bad effect in the future
Son Güncelleme: 2022-12-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan tidak (dinamakan) kehidupan dunia melainkan permainan yang sia-sia dan hiburan yang melalaikan: dan demi sesungguhnya negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.
and naught is the life of world but a play and a sport, and surely the abode of the hereafter is better for those who fear.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan tidak (dinamakan) kehidupan dunia melainkan permainan yang sia-sia dan hiburan yang melalaikan: dan demi sesungguhnya negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa. oleh itu, tidakkah kamu mahu berfikir?
and this world's life is naught but a play and an idle sport and certainly the abode of the hereafter is better for those who guard (against evil); do you not then understand?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: