İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sesak nafas
i was short of breath
Son Güncelleme: 2020-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(sesak nafas
with signs and symptoms
Son Güncelleme: 2023-07-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
saya sesak nafas
mengelakkan pelajar daripada sesak nafas
Son Güncelleme: 2020-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sesak nafas hilang
just practiced in 7 days has seen a positive effect. breath well, phlegm is gone for a while! very comfortable chest.
Son Güncelleme: 2021-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
simptom lazim termasuklah demam, batuk dan sesak nafas.
common symptoms include fever, cough and shortness of breath.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adakah masih terasa seperti sesak nafas
do still feel like shortness of breath
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adakah anda mengalami sebarang sesak nafas?
are you having any shortness of breath?
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adakah anda mengalami sesak nafas dengan itu?
do you have some shortness of breath goes with that?
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gejala-gejala biasa termasuk demam, batuk dan sesak nafas.
common symptoms include fever, cough, and shortness of breath.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sesak nafas,tangan menggeletar,degupan jantung yang laju
shortness of breath, trembling hands, fast heart ratee
Son Güncelleme: 2023-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adakah anda mengalami sebarang sesak nafas dengan sakit dada itu?
do you have any shortness of breath with that chest pain?
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suasana di taman seri amat bising dan sesak
the atmosphere in taman seri is very noisy and crowded
Son Güncelleme: 2022-05-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
suasana di taman seri amat bising dan sesak.
uncle seng sells fish to a young woman.
Son Güncelleme: 2022-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ia juga boleh menyebabkan kanser dan semakin tinggi kandungannya dapat menyebabkan penyakit jantung
it can also cause cancer and the higher its content can lead to heart disease
Son Güncelleme: 2023-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
penyakit jantung semasa mengandung, dengan tanda dan gejala (sesak nafas, berdebardebar
high blood pressure ≥160/110mmhg
Son Güncelleme: 2023-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sesak nafas (y/t), jika diukur: ketepuan oksigen dan kadar respirasi
shortness of breath (y/n), if measured: oxygen saturation and respiratory rate
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suhu badan melebihi 37.5 celsius dan mempunyai gejala batuk, sakit tekak atau sesak nafas tidak dibenarkan untuk masuk ke premis/ gudang and mula sebarang aktiviti
suhu badan 37.5 celsius dan pelbagai jenis batuk, sakit tekak atau sesak nafas tidak diperlukan untuk masuk ke premis / gudang dan mula aktiviti
Son Güncelleme: 2021-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sekiranya saya mati, jangan letakkan gambar saya dengan kapsyen sedih. silakan solat dan hapus segala hal yang dapat menyebabkan kesulitan dalam perjalanan ke jannah
if i died, don't post my picture with sad caption. please just pray and delete every things that could cause difficulty on my way to jannah
Son Güncelleme: 2018-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adakah anda pernah mengalami simptom selesema atau selesema dalam 14 hari terakhir seperti demam, batuk, sesak nafas, sakit tekak, penyakit pernafasan, atau kesukaran bernafas
have you experienced any cold or flu like symptoms in the last 14 days such as fever, cough, shortness of breath, sore throat, respiratory illness, or difficulty breathing
Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mereka yang mempunyai masalah kesihatan tersembunyi yang memiliki simptom covid-19, termasuk demam, batuk, atau sesak nafas, perlu menghubungi penyedia jagaan kesihatan mereka dengan segera.
persons with underlying health conditions who have symptoms of covid-19, including fever, cough, or shortness of breath, should immediately contact their health care provider.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: