İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dengan adanya produk ini
in the presence of this vision
Son Güncelleme: 2021-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rumah banglo itu tombah berseri dengan adanya landskap yang begitu cantik
the bungalow house is radiant with such a beautiful landscape
Son Güncelleme: 2021-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan adanya kesihatan mental yang baik saya dapat uruskan semua dengan lancar.
but, having good mental health i was able to manage everything smoothly.
Son Güncelleme: 2021-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allah tidak menjadikan semuanya itu melainkan dengan adanya faedah dan gunanya yang sebenar.
god has not created all these without a purpose.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan adanya tugasan pembentangan ini, kami akan sentiasa bersedia dan fokus semasa waktu pembelajaran.
the way of learning in this cost is two-way learning which involves lecturers and students
Son Güncelleme: 2022-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan adanya pekerja pekerja yang diupah oleh kak ni ini, menjadikan urusan kak ni lebih mudah.
the presence of the workers who are hired by kak ni, make kak ni's business easier.
Son Güncelleme: 2019-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kata beliau, dengan adanya jurulatih yang bersungguh sungguh, akan membuatkan beliau boleh pergi ke peringkat tertinggi dalam sukan ini
he says that with the availability of a passionate coach, he can go to the highest level in this sport
Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan adanya cadangan ini juga penumpang tidak merasa menyesal atau ragu ragu untuk membayar ticket flight yang mereka sudah beli atau tempah.
with this proposal, passengers also do not feel regret or hesitation to pay for the flight tickets they have purchased or booked.
Son Güncelleme: 2022-06-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
dengan adanya sosial media kita dapat menambah kawan kawan dari negara negara lain. kita juga dapat mengenali budaya mereka apabila kita berinteraksi dengan mereka
with social media we can add friends from other countries. we can also get to know their culture when we interact with them
Son Güncelleme: 2021-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
. perniagaan patisserie juga mensasarkan produk jualan berkembang ke seluruh malaysia dan dapat mengkomersialkan ke luar negara dengan adanya pertambahan cawangan dan kewangan yang kukuh.
. the patisserie business also aims to expand its sales products throughout malaysia and be able to commercialize overseas with the addition of branches and strong finances.
Son Güncelleme: 2021-12-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dengan adanya akademi yang stabil, tidak mustahil untuk majikan menggajikan serta menaikkan gaji mereka dengan gaji yang lebih setaraf dengan kemahiran dan pendidikan yang mereka ada .
the academy also has a stable, not impossible for employers to employ as well as raise their pay with salaries more on par with the skills and education they have.
Son Güncelleme: 2016-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pakaian yang sesuai kerana cuaca di sana berlainan di negara kita . so dengan adanya pakian yang sesuai boleh mengelakkan kita dari sakit seperti demam , selselma dan lain lain lagi .
suitable clothes because the weather there is different in our country . so having the right fern can prevent us from getting sick like fever, selselma and many others.
Son Güncelleme: 2021-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan adanya platform sebegini akan menjimatkan masa pembeli untuk keluar membeli dan melancong ke negeri dan negara lain untuk membeli barangan yang diinginkan malah menjimatkan kos kewangan untuk bergerak dari satu tempat ke tempat yang lain
for example, various applications that allow local and foreign traders to join in one application such as lazada, shopee, zalora, foodpanda and amazon.com
Son Güncelleme: 2022-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pendekatan pembelajaran menggunakan bahan konkrit ini amat sesuai untuk kanak kanak kanak kanak peringkat umur 5 6 tahun iaitu pada peringkat pra operasi kerana mereka lebih cepat belajar dengan adanya bantuan objek atau fizikal.
this learning approach using concrete materials is very suitable for children aged 5 to 6 years old at the pre -operational stage because they learn faster with the help of objects or physical.
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
planning amat penting dalam pengurusan dalam sesebuah syarikat. hal ini kerana setiap kerja atau tugasan haruslah mempunyai planning supaya sesebuah kerja itu mempunyai perancangan yang baik. dengan adanya planning ianya dapat to help you with critical decisions
planning is very important in the management of a company. this is because every job or assignment must have planning so that a job has a good plan. with planning it can help you with critical decisions
Son Güncelleme: 2022-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
setiap gerak kerja yang dilakukan oleh pelajar perlu dilaporkan dalambuku journal refleksi latihan industri sebagai bukti bagi latihan yangdiikuti. dengan adanya laporan ini, pihak politeknik dapat membuatpenilian terhadap pelajar bedasarkan kefahaman dan prestasi pelajarsepanjang tempoh latihan industri
every movement of work done by students should be reported in the journal of industrial training reflection as evidence for the training followed. with this report, the polytechnic can make a brilliant assessment of students based on students' understanding and performance throughout the entire period of industrial training
Son Güncelleme: 2022-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
akhir sekali, sistem kawalan ini sangat diperlukan bagi setiap kapal yang berada dilaut. ia akan membantu sesebuah kapal itu untuk berlayar. dengan adanya sistem kawalan itu semua ia akan memudahkan kapal sama ada semasa berlayar atau semasa pemunggahan kargo
lastly, this control system is indispensable for every ship at sea. it will help a ship to sail. with the presence of such a control system it will all facilitate the ship either while sailing or during the unloading of cargo
Son Güncelleme: 2021-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
namun begitu, dengan adanya projek ini jabatan akan mendapat maklumat terperinci mengenai penanaman dan pengeluaran pokok ini seawal 4 tahun pertumbuhan dan pengeluaran produk dalam pasaran produk pokok untuk terus menyumbang kepada pasaran masa depan kita untuk meningkatkan lagi ekonomi. negeri sabah.
nonetheless, with this project the department will get the detailed information on the planting and production of this tree as early as 4 years of growth and production of the products in the market of tree products to further contribute to our future market to further improve the economy of state sabah.
Son Güncelleme: 2021-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya setuju dengan pendapat yg diberikan oleh afiq. hal ini kerana pada zaman covid 19,kebanyakkan orang hilang kerja jadi mereka hilang punca pendapatan mereka. namun dengan adanya teknologi yang canggih ini mereka boleh melakukan kerja apa sahaja. seperti yang afiq nyatakan tadi
i agree with the opinion given by the afiq. this is because in the days of covid 19, most people lost their jobs so they lost their source of income. however with the availability of this advanced technology they can do any job. as afiq indicated earlier
Son Güncelleme: 2021-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pada era moden ini, peratus lambakkan lepasan university menganggur meningkat secara drastik setiap tahun walaupun peluang pekerjaan wujud seiring dengan kemodenan. jadi, persoalannya adakah dengan adanya ijazah membolehkan pelajar mudah mendapatkan peluang pekerjaan selepas tamat pengajian di universiti?
in this modern era, the percentage of unemployed university graduates increases drastically every year even though job opportunities exist along with modernity. so, the question is whether the existence of a degree allows students to easily get employment opportunities after graduating from university?
Son Güncelleme: 2022-06-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: