İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tidak bersungguh-sungguh
unsucceful
Son Güncelleme: 2023-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya tidak bersungguh-sungguh
i’m not mean it
Son Güncelleme: 2022-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
membuat kerja dengan tidak kemas
do the work neatly
Son Güncelleme: 2020-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya harap dengan tidak sengaja itu,
i did not accidentally do that
Son Güncelleme: 2018-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rakan menutup sambungan dengan tidak dijangka
peer unexpectedly closed connection
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perintah ssh telah dimatikan dengan tidak dijangka.
the ssh command was terminated unexpectedly.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan tidak membuang sampah merata-rata tempat
by not throwing trash into the se
Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mereka beribadat malam dan siang, dengan tidak berhenti-henti.
and they hallow him night and day, and they flag not.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mereka terus beribadat kepadaku dengan tidak mempersekutukan sesuatu yang lain denganku.
he will replace their fear with peace and security so that they will worship god alone and consider no one equal to him.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lalu azab itu datang menimpa mereka secara mengejut, dengan tidak mereka menyedarinya.
and it shall come to them all of a sudden, while they shall not perceive;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan yang mengumpulkan harta kekayaan lalu menyimpannya (dengan tidak membayar zakatnya).
amassing [wealth] and hoarding [it].
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ia membakar mangsanya dengan tidak meninggalkan sisa, dan tidak membiarkannya (binasa terus)
it does not allow anyone to live, and neither does it leave anyone to die;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan kamu sentiasa makan harta pusaka secara rakus (dengan tidak membezakan halal haramnya),
and devour the inheritance devouring greedily,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sesungguhnya orang-orang yang bersabarlah sahaja yang akan disempurnakan pahala mereka dengan tidak terkira".
god will recompense the deeds of those who have exercised patience, without keeping an account".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor