İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rekabentuk morupm merupakan sejenis rekaan yang direka bentuk bagi penggunaan di kesemua fasiliti hospital.
the morupm design is a type of design designed for use in all hospital facilities.
Son Güncelleme: 2021-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
profesionalisme – produk kami direka bentuk dengan keselamatan yang dipertingkatkan untuk memastikan perdagangan selamat dan lancar.
professionalism – our product is designed with enhanced security ensuring safe and seamless trading.
Son Güncelleme: 2010-07-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
jika diaktifkan, warna latar belakang editor akan digunakan. ini boleh jadi berguna jika skema warna anda direka bentuk untuk latar belakang gelap.
if enabled, the background color of the editor will be used. this may be useful if your color scheme is designed for a dark background.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bagaimana rupa cetakan yang dikehendaki? kaddressbook mempunyai beberapa gaya cetakan yang direka bentuk untuk pelbagai tujuan. pilih gaya yang sesuai dengan anda dari senarai di bawah.
what should the print look like? kaddressbook has several printing styles, designed for different purposes. choose the style that suits your needs below.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
asas hendaklah direka bentuk supaya sebarang penempatan adalah terhad dan seragam di bawah keseluruhan bangunan. penempatan ini harus dihadkan untuk mengelakkan kerosakan pada paip servis dan longkang yang disambungkan ke bangunan.
foundation should be designed so that any settlement is both limited and uniform under the whole building. this settlement should be limited to avoid damage to service pipes and drains connected to the building.
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fungsi yang mampu menampung beban yang direka bentuk dan mengagihkan beban dengan baik tanpa mengalami kerosakan atau ketidakmampuan menahan beban di samping menyediakan perjalanan yang selesa, selamat, ekonomi dan mencapai jangka masa yang ditetapkan
functions that are able to accommodate the designed load and distribute the load well without suffering damage or inability to withstand the load while providing a comfortable, safe, economical and achievable travel time
Son Güncelleme: 2021-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jualan keras merujuk kepada pendekatan pengiklanan atau jualan yang menampilkan terutamanya bahasa langsung dan tegas. jualan keras direka bentuk untuk menarik pengguna membeli barangan atau perkhidmatan dalam jangka pendek, bukannya menilai pilihannya dan berkemungkinan membuat keputusan untuk menunggu pembelian
a hard sell refers to an advertising or sales approach that features especially direct and insistent language. a hard sell is designed to get a consumer to purchase a good or service in the short term, rather than evaluate his or her options and potentially decide to wait on the purchase
Son Güncelleme: 2022-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e-aduan ict direka bentuk untuk memudahkan staff melaporkan kerosakan ict di mana-mana tanpa mengira masa dan juga mempunyai video tutorial mengenai kerosakan yang sering berlaku bagi memberikan bantuan awal kepada staff sebagai panduan untuk mengatasi masalah kerosakan tersebut
ict complaint system (e complaint ict) is an android mobile app based platform built to report complaints about ict infrastructure malfunctions such as software involving internal systems or the use of external software and also hardware such as monitors or cpus to the it unit of the land and district offices of downstream silver.
Son Güncelleme: 2022-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selain daripada secawan kopi,starbuck juga menawarkan makan di kedai kopi yang lebih tipikal.contohnya,kedai starbucks direka bentuk untuk mengutamakan keselesaan dengan menyediakan internet percuma,hiasan yang menarik untuk bergambar dan memuat naik gambar di media sosial dan juga boleh dijadikan tempat untuk meluangkan masa bersama keluarga dan rakan rakan.
apart from a cup of coffee, starbucks also offers dining at more typical coffee shops. for example, starbucks shops are designed to prioritize convenience by providing free internet, attractive decorations for taking pictures and uploading pictures on social media, and can also be used as a place to spend time with family and friends.
Son Güncelleme: 2022-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
konkrit merupakan bahan yang telah digunakan secara meluas dalam industri pembinaan. konkrit biasa merupakan campuran simen, aggregat kasar dan halus serta air. manakala konkrit ringan berbusa pula tidak menggunakan agregat kasar di dalam campuran. kajian ini menggunakan rekabentuk konkrit ringan berbusa dengan peratus pengurangan simen 5% dan 10% di dalam bancuhan konkrit. empat sampel konkrit ringan berbusa disediakan iaitu s1 konkrit ringan berbusa kawalan, s2 dan s3 konkrit ringan berbusa dengan 5% pengurangan simen serta s4 konkrit ringan berbusa dengan 10% pengurangan simen, (sabrina,2017). dua ciri istimewa yang penting dalam penghasilan konkrit ringan berbusa adalah kekuatan dan ketahanan yang tinggi. tahap keupayaan kedua-dua ciri penting ini boleh direka bentuk dan disediakan bagi memenuhi pelbagai keperluan penggunaan konkrit. bahan bersel didapati mempunyai ciri-ciri ketahanan hentaman yang lebih baik daripada bahan binaan konkrit biasa (wan abdullah,2009). selain itu, konkrit ringan berbusa berpontensi dijadikan sebagai bahan alternatif untuk binaan yang menekankan ciri-ciri ketahanan hentaman dan kekuatan dalam pembinaan. konkrit ringan berbusa mempunyai rongga-rongga udara dan sekaligus meningkatkan ciri ketahanan hentaman dan kekuatan konkrit ringan berbusa (hashimah kho,2013). bagi menentukan sifat dan kekuatan konkrit ringan, ujian penurunan dan ujian mampatan kiub digunakan. nilai kekuatan ini dibandingkan dengan konkrit kawalan yang tidak diubah campuaran asalnya..kekuatan mampatan rekabentuk konkrit ringan berbusa ini adalah berdasarkan bs 6073:1941 dan ms 7.6:1972 bagi panel dinding yang tidak menanggung beban,
oil palm fron
Son Güncelleme: 2019-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.