Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
disarankan
recommended
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mii (disarankan)
mii (recommended)
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maksud disarankan
the purpose of the proposed
Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pakej disarankan:
suggested packages:
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disarankan: utf- 8
recommended: utf-8
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disarankan untuk anda
recommended for you
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
& tetapan asas (disarankan)
& basic setup (recommended)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pemasangan pakej yang disarankan
recommended package installs
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disarankan untuk anda dalam %s
recommended for you in %s
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disarankan (% 1) descriptive encoding name
recommended (%1)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gaya & unix (disarankan; suap baris sahaja)
& unix style (recommended; line feed only)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kembali ke keadaan disarankan untuk semua pakej
revert to suggested state for all packages
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anda disarankan untuk memasang perisian daripada saluran tersebut sebagai gantinya.
you are recommended to install the software from the channel instead.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adalah disarankan untuk menyimpan atau mencetak sijil pembatalan kalau- kalau kunci anda dikomproni.
it is recommended to save or print a revocation certificate in case your key is compromised.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seperti disarankan oleh pihak mmhe fast, saluran paip air di sinki atau tab boleh dibiarkan terbuka buat sementara waktu.
for information, the pipe repair process was carried out at mmhe dock no. 1 on 17/11/2020. sorry for the inconvenience if found dirty tap water this morning.
Son Güncelleme: 2020-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hubungan dengan dokumen lain. amalan terbaik disarankan adalah kenalpasti sumber berkaitan beerdasarkan rentetan pada sistem pengenalpastian formal.
relationships to other documents. recommended best practice is to identify the related resource by means of a string conforming to a formal identification system.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tukar kebanyakan dokumen (disarankan untuk mengimport semula dalam kword atau untuk mengeksport ke pelayar yang lebih lama)
convert most of the document (recommended for re-importing in kword or for exporting to older browsers)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan pilihan ini anda boleh tentukan pengekodan fail html. pengekodan yang disarankan (utf8) dipilih sebagai piawai.
with this option you can define the encoding of the html file. the recommended encoding (utf8) is selected as default.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amaran: pilihan %s menangguh pelapukan dan akan dibuang pada keluaran akan datang. guna nama fail lalai sangat disarankan.
warning: option %s is pending deprecation and will be removed in a future release. use of default filenames is strongly suggested.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hendak membatalkan penataran yang dijalankan? sistem mungkin tidak boleh berfungsi jika anda batalkan penataran. anda sangat disarankan menyambung semula penataran tersebut.
cancel the running upgrade? the system could be in an unusable state if you cancel the upgrade. you are strongly adviced to resume the upgrade.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: