İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tidak diserahkan
submit
Son Güncelleme: 2020-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
keluaran anda berjaya diserahkan.
your withdrawal was successfully submitted.
Son Güncelleme: 2010-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
item rosak diserahkan ke pam_*_item()
bad item passed to pam_*_item()
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
keluaran deposit anda tidak diserahkan.
your withdrawal was not submitted.
Son Güncelleme: 2010-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bungkusan anda telah diserahkan melalui kurier
your parcel has been handed over to the next logistics partner
Son Güncelleme: 2023-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kod isih hendaklah diserahkan untuk akaun uk.
sort code must be submitted for uk accounts.
Son Güncelleme: 2010-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bungkusan telah diserahkan kepada penghantaran seterusnya.
parcel has been handed over to the next delivery service pravider
Son Güncelleme: 2022-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
penyerahan kad id telah diserahkan kepada pemandu hari ini.
submission of id i was handed over to the driver today.
Son Güncelleme: 2021-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rampasan batu bata telah dibuat yang diserahkan oleh pengadu sendiri.
material evidence
Son Güncelleme: 2020-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menyediakan dokument untuk diserahkan kepada pemaju projek setelah projek siap
prepare documents to be submitted to the project developer upon completion of the project
Son Güncelleme: 2022-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
memastikan surat masuk yang telah direkod diserahkan kepada sut pada hari yang sama;
ensure that the recorded entry letter is submitted to the sut on the same day;
Son Güncelleme: 2021-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami memahami bahawa tanggungjawab kami adalah memastikan bangunan sementara ini dibina sama dengan bangunan utama yang akan diserahkan kepada pembeli apabila siap
we fully understand that our responsibility is to ensure that this temporary building is built to be the same as the main building which will be handed over to the buyers when it completes
Son Güncelleme: 2021-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
semua kemudahan dikunci dan tukang masak mesti menyenaraikan semua keperluan dalam bentuk permintaan, diserahkan kepada steward dan penghantaran ke kawasan penyediaan.
all facilities are locked and cooks must list all the needs on requisitions form, turned over to steward and delivery to preparation areas.
Son Güncelleme: 2023-09-05
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
menyediakan sijil perakuan akauntan bagi kesalahan tunggakan caruman dan fclb, merekod fail tersebut dan seterusnya diserahkan kepada unit pungutan untuk semakan dan seterusnya kelulusan puan kb(kew)
preparing certificates of accountant certification for arrears offences of caruman and fclb, recording the file and subsequently submitted to the collection unit for review and subsequent approval of mrs. kb(kew)
Son Güncelleme: 2022-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sila bawa perjanjian asal ke pejabat setem yang berhampiran dengan tuan/puan untuk taksiran dan bayaran duti. maklumat akan dipadamkan dari sistem selepas 30 hari jika dokumen tidak diserahkan ke pejabat setem untuk ditaksir duti.
please bring the original agreement to the stamp office close to you for estimation and payment of duties. the information will be deleted from the system after 30 days if the document is not submitted to the stamp office for duty assessment.
Son Güncelleme: 2022-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pengujian sistem: sila masukkan kata laluan anda. beberapa ujian memerlukan capaian root supaya dapat berjalan dengan baik. kata laluan anda tidak akan disimpan dan tidak akan diserahkan bersama-sama keputusan ujian.
system testing: please enter your password. some tests require root access to run properly. your password will never be stored and will never be submitted with test results.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
setiap warga lgm hendaklah memakai atau mengenakan pas keselamatan sepanjang waktu bertugas; b. semua pas keselamatan hendaklah diserahkan balik kepada lgm apabila pengguna berhenti atau bersara; c. setiap pelawat hendaklah mendapatkan pas keselamatan pelawat di kaunter pengawal di bangunan getah asli (menara). pas ini hendaklah dikembalikan semula selepas tamat lawatan; dan d. kehilangan pas mestilah dilaporkan dengan segera.
every mrb citizen must wear or wear a security pass during duty hours; b. all security passes must be returned to mrb when the user resigns or retires; c. each visitor must obtain a visitor security pass at the guard counter at the natural rubber building (tower). this pass must be returned after the end of the visit; and d. pass loss must be reported immediately.
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: