İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gnome failsafe
failsafe gnome
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
_terminal failsafe
failsafe _terminal
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
failsafe@ item: inmenu session type
failsafe
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%s: cuba failsafe pelayan x %s
%s: trying failsafe x server %s
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gagal mencari "xterm" bagi memulakan sesi failsafe.
cannot find "xterm" to start a failsafe session.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tak dapat menjumpai atau melaksana skrip sesi asas, akan cuba sesi failsafe gnome untukmu.
%s: cannot find or run the base xsession script. running the gnome failsafe session instead.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tak dapat menjumpai pemasangan gnome, akan cuba melaksanakan sesi"failsafe xterm" .
could not find the gnome installation, will try running the "failsafe xterm" session.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
%s: tiada baris exec pada fail sesi: %s, memulakan gnome failsafe
no exec line in the session file: %s. running the gnome failsafe session instead
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
%s: gnome-session tidak ditemui bagi sesi gnome failsafe, mencuba xterm
%s: gnome-session not found for a failsafe gnome session, trying xterm
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ini adalah sesi gnome failsafe. anda akan dilog in ke sesi 'default' tanpa skrip permulaan. ini adalah bagi membetulkan masalah pada pemasangan anda.
this is the failsafe gnome session. you will be logged into the 'default' session of gnome without the startup scripts being run. this should be used to fix problems in your installation.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ini adalan sessi failsafe xterm. tetingkap kini memfokus hanya bila kursor anda di atasnya. untuk keluar drüd mod ini, taip 'exit' pada tetingkap sudut kiri atas
system has no xclients file, so starting a failsafe xterm session. windows will have focus only if the mouse pointer is above them. to get out of this mode type 'exit' in the window.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kami tak dapat memulakan sesi anda dan kami telah memulakan sesi failsafe xterm. tetingkap kini memfokus hanya bila kursor anda di atasnya. untuk keluar drüd mod ini, taip 'exit' pada tetingkap sudut kiri atas
failed to start the session, so starting a failsafe xterm session. windows will have focus only if the mouse pointer is above them. to get out of this mode type 'exit' in the window in the upper left corner
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
direktori rumah anda disenaraikan sebagai: '%s' tetapi ia tidak wujud.adakah anda mahu log masuk dengan direktori / (root)sebagai direktori rumah anda? kemungkinan banyak yang tidak akan berfungsimelainkan anda menggunakan sesi failsafe.
your home directory is listed as: '%s' but it does not appear to exist. do you want to log in with the / (root) directory as your home directory? it is unlikely anything will work unless you use a failsafe session.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: