İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fikir dulu sebelum bercakap
think first before talking
Son Güncelleme: 2022-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
berfikir dulu sebelum bercakap
think before you talk to
Son Güncelleme: 2023-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bayar dahulu sebelum makan
you must create an account first before you can create a pounce.
Son Güncelleme: 2017-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sila bayar dahulu sebelum makan
you must create an account first before you can create a pounce.
Son Güncelleme: 2017-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sentiasa berfikir dahulu sebelum menyeberang jalan
always think first before crossing the road
Son Güncelleme: 2019-02-10
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
makan terlebih dahulu sebelum check in hotel
we left home at 8:00 in the morning
Son Güncelleme: 2022-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
memberi penerangan terlebih dahulu sebelum mengeluarkan arahan
give an explanation before issuing instructions
Son Güncelleme: 2021-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sayangi diri sendiri terlebih dahulu sebelum anda mencintai orang lain
girl you re better off alone a little lonelier but better
Son Güncelleme: 2024-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anda mesti cipta akaun terlebih dahulu sebelum anda boleh buat terjah.
you must create an account first before you can create a pounce.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
%s: sila tekan butang henti dahulu sebelum melakukan apa-apa
%s: please hit the stop button first to do anything else
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terima kasih sebab telefon saya terlebih dahulu sebelum awak masuk dan serah telefon
sejurus selepas
Son Güncelleme: 2022-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anda perlu membuat pembelian tiket kemasukan umum terlebih dahulu sebelum menuju ke galeri water plaza
you need to purchase a general admission ticket before heading to the water plaza gallery
Son Güncelleme: 2022-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan sesungguhnya mereka dahulu, sebelum diturunkan hujan kepada mereka, adalah orang-orang yang telah berputus asa.
although before it came down they were despondent.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
demikianlah juga orang-orang yang dahulu sebelum mereka telah mendustakan (rasul-rasul) sehingga mereka merasai azab seksa kami.
as such, those who have gone before them belied until they tasted our might.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan (kami telah mengutuskan) beberapa orang rasul yang telah kami ceritakan kepadamu dahulu sebelum ini, dan rasul-rasul yang tidak kami ceritakan hal mereka kepadamu.
(we sent revelations to) the messengers mentioned to you before and also to messengers who have not been mentioned to you.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aku minta maaf sebab buat kau menangis. aku dah sakitkan hati kau tanpa sedar. aku minta maaf sebab tak berfikir dahulu sebelum buat sesuatu. tapi aku janji tak akan ulang kesilapan sama. tolong jangan abaikan aku seperti itu lagi.
i'm sorry i made you cry. i've hurt your heart unconsciously. i'm sorry i didn't think before i did something. but i promise i won't make the same mistake. please don't ignore me like that again
Son Güncelleme: 2022-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan (kami telah mengutuskan) beberapa orang rasul yang telah kami ceritakan kepadamu dahulu sebelum ini, dan rasul-rasul yang tidak kami ceritakan hal mereka kepadamu. dan allah telah berkata-kata kepada nabi musa dengan kata-kata (secara langsung, tidak ada perantaraan).
and messengers we have already told thee of before, and messengers we have not told thee of; and unto moses god spoke directly --
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: