Şunu aradınız:: harap maklum bahawa (Malayca - İngilizce)

harap maklum
very soon

sila maklum bahawa
disertakan dengan ini

sekian,harap maklum
thank you, please know the truth

sila maklum bahawa penerimaan
please note that

telah mengambil maklum bahawa
offered price

harap maklum ini tidak berfungsi pada semua sistem.
please note this doesn’t work on all systems.

stock warna dan saiz akan sentiasa berubah² pada setiap masa harap maklum
after making the payment please include proof of payment ** screenshoot / snap picture*and fill in your details

buat pengetahuan tuan,saya tidak bersetuju mendaftar dengan ebill maxis. harap maklum
make your knowledge, i disagree register with ebill maxis. please note that

harap maklum, vendor tte terus bekerja di siling boleh berjalan kaki untuk memasang penebat.
pls be inform,tte vendor continue working at walkable ceiling to installation insulation.

harap maklum, untuk gandingan oct22, kami tidak dirancang untuk syarikat penerbangan lain untuk stl adl.
please be informed, for oct22 pairing, we are not plan for other carrier for adl stn.

harus diambil maklum bahawa sars-cov-2 berkongsi sel-sel reseptor yang sama dengan sars-cov.
it is noteworthy that sars-cov-2 shares the same cellular receptor with sars-cov.

harap maklum, pengirim sudah mengatur pengembalian kerana dilarang. berdasarkan pemeriksaan saya, outlet kami sudah memberitahu kepada pengirim anda mengenai hal ini.
please be informed, shipper already arrange return due to missrouted. as per my checking, our outlet already inform to your sender regarding this.

harap maklum bahawa kontraktor panel kami akan mengumpulkan sisa pelupusan dari pejabat kami (fibrecomm office level 35) seperti perincian pelayan, pelayan, suis, monitor, desktop dan kabel seperti berikut
please be inform that our panel contractor will collect disposal scrap from our office (fibrecomm office level 35) such as server rack, server, switch, monitor, desktop and cable details as follows

mempelbagaikan barangan dan memperluaskan pasaran selain itu, perdagangan antarabangsa menyebabkan kepelbagaian barangan dan memperluaskan pasaran. kita sedia maklum bahawa pasaran antarabangsa lebih besar daripada pasaran tempatan sehingga menyebabkan pelbagai barang dari luar negara berada di pasaran tempatan.
diversifying goods and expanding markets in addition, international trade results in diversification of goods and expanding markets. we are aware that the international market is larger than the local market so that various goods from abroad are in the local market.

kami minta maaf melihat anda pergi. harap maklum bahawa anda tidak lagi akan menerima pembayaran awal invois pendahuluan selangor untuk tempoh minimum 6 bulan. selepas 6 bulan, anda mesti memberitahu kami jika anda ingin meneruskan program ini. kami sentiasa mahukan yang terbaik untuk perniagaan anda, sila fikirkan sebelum meneruskan penyataan ini.
being the authorised person to make a decision/act on behalf of the following company(s)

diploma itu adalah 1 kelebihan bagi saya tapi saya sedia maklum bahawa jawatan yang dipohon adalah bertaraf spm sedangkan saya seorang pemegang diploma .. walau bagaimana pun , tujuan saya memohon jawatan ini adalah untuk menimba ilmu dari bawah kerana saya ingin memastikan saya memperolehi pengalaman yang secukupnya sebelum ke jawatan seterusnya.
the diploma is an advantage for me but i am aware that the post applied for is spm status while i am a diploma holder.. however, my goal of applying for this post is to gain knowledge from the ground up as i want to make sure i have enough experience before going to the next post.

pihak tuan boleh berhubung dengan jabatan ini sekiranya memerlukan maklumat lanjut. harap maklum sekiranya tiada tindakan dari pihak tuan untuk mematuhi perkara perkara tersebut dalam tempoh 30 hari dari tarikh surat ini atau suatu tempoh lanjutan yang dibenarkan, pihak tuan dianggap tidak berminat untuk meneruskan cadangan ini dan permohonan ini akan terbatal.
you may contact the department if you require further information. please be advised that no action by your party to comply with the subject matter within 30 days from the date of this letter or an extended period is allowed, you are deemed not interested in proceeding with this proposal and this application will be canceled.

obl ini (ditangguhkan) masih di pejabat macnels di malaysia ,kerana mereka req untuk meminda butir-butir cnee harap maklum jika kita boleh meneruskan pindaan untuk melepaskan kargo untuk mengelakkan penyimpanan . dan sila maklumkan penyimpanan untuk penghantaran ini
this obl (on hold) still in office macnels in malaysia ,since they req to amend cnee details kindly please advised if we can proceed the amendment for release the cargo to avoid additional storage . and please advised storage for this shipment

apabila keadaan politik negara agak kucar kacir disebabkan pertelingkahan di antara ahli politik boleh menyebabkan negara kita dilanda masalah besar kerana politik banyak memainkan peranan yang penting dalam sesebuah negara. rusuhan dan peperangan juga boleh berlaku apabila timbulnya isu yang berkaitan dengan politik. seperti mana yang kita sedia maklum bahawa negara kita pernah mengalami satu insiden yang teruk pada 13 mei 1969 yakni berkaitan dengan isu perkauman. kita sendiri dapat lihat beta
when the political situation of the country is somewhat disrupted due to clashes between politicians can cause our country to be in big trouble as politics plays a very important role in any country. riot and war can also occur when political issues arise. as we know, our country experienced a terrible incident on may 13, 1969, in relation to racial issues. we can see the beta ourselves

walau bagaimanapun sila maklum bahawa covid-19 ialah penyakit baharu, kesedaran dan pengetahuan kita meningkat perlahan-lahan berdasarkan penemuan penyelidikan yang sedang berjalan dan pengalaman amalan klinikal; oleh itu, strategi diagnosis dan rawatan untuk dikemas kini secara berterusan.
note however that covid-19 is a new disease, our awareness and knowledge is gradually increasing based on the ongoing research findings and clinical practice experience; hence, the strategies of diagnosis and treatment are also continually updated.