İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
buat masa ini,tidak ada
for now,none
Son Güncelleme: 2023-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
buat masa ini tidak ada lagi
for now there is not yet
Son Güncelleme: 2021-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alat ini tidak ada opsyen.
this tool has no options.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mesej ini tidak ada pada masa ini
not available in offline mode
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selamat pagi , hari ini tidak datang kerja, saya tidak sihat hari saya mc
don't come to work, i'm not healthy my day mc
Son Güncelleme: 2023-06-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tidak ada lagi hari ini
no more this day
Son Güncelleme: 2021-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kodek untuk memainkan jenis media ini tidak ada
codec for playing this media type not available
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pelayan imap ini tidak ada sokongan untuk senarai kawalan akses (ska)
this imap server does not have support for access control lists (acl)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hidup ini tidak ada kata mengeluh, pahitnya manis hidup ditanah rantau tidak seindah yg kalian pikirkan
Son Güncelleme: 2021-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
untuk makluman, hari ini ada kerja baik pulih di blok a dab blok b bermula pukul 2.30 sehingga pukul 5.00 petang. sila ma
for everyone's information, today there is repair work in block a and block b starting at 2.30 until 5.00 pm. sila ma
Son Güncelleme: 2020-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"pada hari ini, tiap-tiap diri dibalas dengan apa yang telah diusahakannya; tidak ada hukuman yang tidak adil pada hari ini.
(it will then be said): “today shall everyone be fully recompensed for his deeds. none shall be wronged today.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nabi nuh berkata: "hari ini tidak ada sesuatupun yang akan dapat melindungi dari azab allah, kecuali orang yang dikasihani olehnya".
"there is no getting away," said noah, "from the decree of god today, except for those on whom be his mercy."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"oleh itu, pada hari ini tidak diterima penebus diri dari kamu, dan tidak juga dari orang-orang kafir.
"this day shall no ransom be accepted of you, nor of those who rejected allah."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"maka pada hari ini, tidak ada baginya di sini (seorangpun dari) kaum kerabat serta sahabat handai (yang dapat menolongnya), -
"so no friend hath he here this day.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
fail yang baru diguna akan mengingat sebanyak hari ini. jika ditetapkan kepada 0, fail baru-baru ini tidak akan diingati; jika ditetapkan kepada -1, ia akan dikekalkan tanpa had.
recently used files will be remembered for this many days. if set to 0, recent files will not be remembered; if set to -1, they will be retained indefinitively.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"oleh itu, pada hari ini tidak diterima penebus diri dari kamu, dan tidak juga dari orang-orang kafir. tempat tinggal kamu ialah neraka, nerakalah sahaja penolong kamu, dan itulah seburuk-buruk tempat kesudahan kamu!"
to-day therefore no ransom will be accepted of you nor of those who openly disbelieved; your abode is the fire; that is your companion; a hapless destination.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor