Şunu aradınız:: ibu bapa memainkan peranan penting dalam ... (Malayca - İngilizce)

ibu bapa memainkan peranan penting dalam hal ini
parents play an important role in this

ibu bapa perlu memainkan peranan penting
parents need to play an important role

memainkan peranan penting
plays an important role

ibu bapa penting dalam mencorak dan mendidik anak anak
parents are important in shaping and educating their children

ibu bapa perlulah memainkan peranan penting dalam mengawal penggunaan gadget oleh anak anak bagi mengelakkan perkara yang tidak diingini berlaku
parents should play an important role in controlling their child's use of gadgets to prevent unwanted incidents from happening

limfosit t termasuk sel t cd4+ dan cd8+ memainkan peranan yang penting dalam pertahanan.
t lymphocytes including cd4+ and cd8+ t cells play an important role in the defense.

apa yang menarik perhatian saya dalam hal ini
what caught my attention in this regard?

saya bersetuju bahawa sokongan ibu bapa sangat penting dalam penglibatan aktiviti kokurikulum anak-anak
my parents got complete information about the co -curricular activities conducted at the school.

masyarakat memainkan peranan yang penting dalam menitikberatkan hal ini demi kebaikan bersama. oleh itu hal ini jelas menunjukkan setiap individu mempunyai peranan yang penting dalam mencapai matlamat sejagat demi kelestarian alam sekitar
society plays an important role in emphasizing this for the common good. therefore, this clearly shows that each individual has an important role to play in achieving the universal goal of environmental sustainability.

komuniti setempat perlu memainkan peranan penting dalam melaksanakan tanggungjawab masing- masing dan perlu turut serta dalam pelbagai aktiviti menjaga alam sekitar.
hygiene, health and environmental problems that are dirty and unmanageable.

hal ini kami dapat mempelajari bahawa kedua kedua itu penting dalam
from this we can learn that the latter is important in

terima kasih kepada pasukan app di atas kepimpinan anda dalam hal ini.
thank you to the app team for your leadership in this.

pada abad ke-19 dalam masyarakat perancis, memakai rantai memainkan peranan penting dalam sesebuah acara kerana ia merupakan satu simbol bagi latar belakang seorang wanita.
then, guy de maupassant extrapolates the question, for example, of chains. even though the chain is made of fake diamonds, it still looks beautiful as a symbol for nobility

gigi merupakan bahan yang paling keras dalam tubuh manusia. selain penting untuk mengunyah, gigi memainkan peranan penting dalam pertuturan. bahagian-bahagian gigi termasuk:
the teeth are the hardest substances in the human body. besides being essential for chewing, the teeth play an important role in speech. parts of the teeth include:

dari segi luaran, kenaikan ketara dalam harga import, didorong oleh lonjakan harga makanan dan komoditi global dari akhir 2010 hingga awal 2011, memainkan peranan penting dalam memacu inflasi tempatan.
domestically, the strong economic upswing in 12 2010 and early 2011, coupled with the one-off effect from the implementation of smw in may 2011, resulted in higher local business costs and added further inflationary pressures

eufemisme adalah ungkapan dan frasa yang ringan, sopan dan kurang menyakitkan yang menggantikan persamaan yang menyinggung perasaan di mana budaya memainkan peranan penting dalam menterjemahkannya dari satu bahasa ke bahasa lain yang berbeza dan ia menimbulkan kesukaran bagi sesetengah penterjemah.
therefore, the cultural awareness of source and target languages is necessary to translate euphemisms accurately as an indirect communication.

kemudian, chef perlu memainkan peranan penting dengan memberitahu pengurus bahan yang diperlukan untuk memasak mencukupi atau tidak. ini kerana orang yang memasak lebih mengetahui bahan yang diperlukan untuk memasak adalah mencukupi atau tidak
then, the chef needs to play an important role by telling the manager the necessary materials to cook adequately or not. this is because people who cook more knowing the material needed for cooking is sufficient or not

dalam hal ini, kemeterian sukan perlu menyediakan tempat latihan yang selesa dan mempunyai peralatan yang lengkap mengikut sukan.
in this regard, the sealing of the sport should provide a comfortable training ground and have complete equipment according to the sport.

pendidikan memainkan peranan penting dalam memilih kerjaya. jika seseorang itu berpendidikan tinggi atau pun lepasan sekolah menengah, dia akan mencari pekerjaan yang lebih baik daripada menyertai tenaga buruh. terdapat kebarangkalian tinggi bahawa dia tidak akan mengambil bahagian dalam tenaga buruh.
education plays an important in choosing career. if a person is highly educated or even a high school gradute he would look for a better job than to join labor force. there is a high probability that he will not participate in the labor force.

oleh itu, ibu bapa memainkan peranan utama dalam memastikan anak anak mengamalkan nilai kebersihan dalam kehidupan agar dapat melahirkan generasi yang sihat pada masa hadapan.” jelas disini beliau menekankan peranan ibu bapa dalam mendidik anak anak dari sekecil kecil perkara seperti kebersihan.
therefore, parents play a key role in ensuring that their children practice the value of cleanliness in life in order to produce a healthy generation in the future. ” clearly here he emphasizes the role of parents in educating their children from the smallest things such as cleanliness.