İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maksud jaga diri di sana
Son Güncelleme: 2020-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
awak di sana
you are there
Son Güncelleme: 2021-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jaga diri awak dan kesihatan awak
take care of yourself and your health
Son Güncelleme: 2023-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jaga diri awak baik baik. saya sayang awak
take care of yourself. i love you
Son Güncelleme: 2018-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jadi, apa kerja awak di sana
tiada kerja sebab saya masih sekolah
Son Güncelleme: 2022-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan sentiasa jaga diri awak disana
and always take care of yourself there
Son Güncelleme: 2023-06-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
selamat malam dah jaga diri awak baik moga tuhan merahmati awak
when do you want to sleep
Son Güncelleme: 2020-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seminggu cuti tak jumpa awak buat saya sangat sangat rindukan awak,jaga diri awak di sana ye
a week off can't see you make me miss you so much,take care of yourself near there ya
Son Güncelleme: 2022-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
awak kata pada saya hari itu hendak masuk agama islam. awak ada berjumpa tak dengan seseorang yang boleh membantu awak di sana untuk masuk agama islam? seseorang yang boleh membantu awak.
you told me that day to enter islam. do you meet with someone who can help you there to enter islam? someone who can help you.
Son Güncelleme: 2018-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hello, apa khabar awak di sana. semoga kamu sihat selalu . terima kasih atas surat kamu yang minggu lepas. awak kata hendak pindah tetapi kamu mempunyai tiga kotak besar dan tidak tahu hendak membuat apa dengan kotak tersebut.
hello, how are you there. may you always healthy. thank you for your letter of last week. you said you want to move but you have three large boxes and do not know what to make of the box.
Son Güncelleme: 2016-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
terima kasih kerana telah memberi saya bunga , ini kali pertama saya mendapat bunga dari seseorang . saya minta maaf kalau saya tidak dapat memahami perasaan awak atau tidak memberi maklum balas dengan apa yang awak dah buat kepada saya tetapi saya hargai sangat dengan pemberian awak ini , saya tahu sejujurnya awak ada simpan perasaan terhadap saya , tetapi buat masa sekarang saya memang tidak boleh menerima sesiapa untuk bersama saya , semua ini perlu mengambil masa , jaga diri awak semoga awak sentiasa gembira . harap awak sentiasa kuat dan jangan sedih , doakan saya juga berjaya dalam spm . terima kasih banyak banyak , saya sayang bunga ini
thank you for giving me flowers , this is the first time i get flowers from someone . i'm sorry if i can't understand how you feel but i really appreciate this gift of yours, take care of yourself hope you are always happy . all things should take time for now , hope you are always strong and don't be sad , wish me luck in spm too. thank you so much , i love these flowers
Son Güncelleme: 2024-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
richard, apa khabar awak di sana? saya harap awak dan keluarga sihat sihat belaka. semenjak saya berpindah ke rumah baru sebulan yang lepas, kita jarang bertemu. richard, saya ingin berkongsi pengalaman berpindah rumah dengan awak. kira kira dua minggu sebelum berpindah, ayahmeminta rakan untuk menolong. kawan dia adalah seorang pemandu lori yang berberat 3 tons.oleh itu, kita guna dua hari untuk selesaikan berpindahan ke rumah baru.
richard, how are you there? i hope you and your family are healthy. since i moved into a new house a month ago, we rarely meet. richard, i want to share the experience of moving house with you. about two weeks before moving, dad asked a friend to help. her friend was a truck driver who weighed 3 tons.so we spent two days to finish moving to a new house.
Son Güncelleme: 2021-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: