İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jangka hayat
life expectancy
Son Güncelleme: 2019-06-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
tetapkan jangka hayat
set food type
Son Güncelleme: 2021-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jika masih belum dibuka jangka hayat produk mengikut tarikh luput yang dicetak pada bungkusan produk
if still unopened product shelf life according to the date printed on the product packaging
Son Güncelleme: 2021-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sekitar 95 peratus penduduk dunia mempunyai sistem imun yang kuat dan tidak berisiko untuk mengalami kusta walaupun mereka terdedah dengan bakteria tersebut
around 95 percent of the population has a strong immune system and is not at risk of developing leprosy, even if they encounter the bacteria
Son Güncelleme: 2021-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pencahayaan diod pemancar (led) adalah trend terkini dalam bidang industri pencahayaan kerana ia mempunyai jangka hayat yang lebih lama.
led is a low-voltage light source and a driver is required to drive constant dc current or voltage in order to achieve optimal operation.
Son Güncelleme: 2023-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
proses pemotongan melibatkan penyingkiran bahan dari bahan kerja untuk menghasilkan reka bentuk tertentu. kualiti proses pemotongan dinilai dari segi hasil akhir produk dan jangka hayat alat pemotong itu sendiri.
the cutting process involves the removal of material from a workpiece to produce a specific design. the quality of the cutting process is assessed in terms of the end result of the product and the lifetime of the cutting tool itself.
Son Güncelleme: 2021-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ia juga memberikan ketahanan dalam jangka hayat projek kami dapat digunakan dengan pemilihan stailess steel sebagai bahan utama dalam membina projek ini.ini telah diyakinkan dengan hasil percubaan projek kami yang telah berjaya.
the basis for the platform that we have chosen is stailess steel, which is to provide strong stability to the machine when squeezing coconuts. stailess steel was chosen because it has many advantages to our project which has high durability and anti-rust which gives an apology to our food-based project in guaranteeing health and cleanliness to users when using it.
Son Güncelleme: 2023-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sebenarnya keadaan ini bukanlah sesuatu yang menghairankan kerana umat islam merupakan satu perlima daripada jumlah penduduk dunia dan menjadi penduduk majoriti di lebih 40 negara di timur tengah, asia dan benua afrika. masjid juga adalah sebahagian daripada kehidupan umat islam.
actually, this situation is not surprising because muslims constitute one fifth of the world's population and are the majority population in over 40 countries in the middle east, asia and the african continent. mosques are also part of the life of muslims.
Son Güncelleme: 2022-07-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dan demi sesungguhnya! kami telah memilih mereka dengan berdasarkan pengetahuan (kami) - menjadi lebih pangkatnya dari penduduk dunia (pada zaman itu),
and assuredly we elected them with knowledge above the worlds.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pertumbuhan penduduk dunia memberi tekanan kepada tanah untuk menggantikan pertanian tradisional yang beralih. penerapan kaedah pertanian yang tidak berkelanjutan telah mengakibatkan kekurangan tanah dan pembebasan untuk penanaman lahan hutan baru. masalah berlaku pada bagaimana merancang kaedah yang efektif dan alternatif untuk menanam tanaman agar dapat meningkatkan hasil dan memberikan prestasi pertumbuhan yang lebih baik tetapi masih selamat untuk kesihatan manusia. terdapat sedikit maklumat mengenai kesan sumber nutrien terhadap prestasi pertumbuhan o
the expansion in world population puts pressure on land to replace traditional shifting agriculture. adoption of unsustainable farming methods has resulted in land deprivation and clearance for cultivation of new forest land. problems occur on how to devise an effective and alternative method to cultivated plant in order to increase yield and give a better growth performance but still safe to human health. there is very little information on the impact of nutrient sources on growth performance
Son Güncelleme: 2020-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kira susut nilai bergaris-lurus bagi aset untuk satu tempoh. kaedah susut nilai bergaris-lurus membahagi kos boleh susut nilai secara sekata melalui jangka hayat yang berguna bagi sesebuah aset. kegunaan hayat ialah bilangan tempoh, biasanya tahun, yang mana aset mengalami susut nilai.
calculates the straight-line depreciation of an asset for one period. the straight-line method of depreciation divides the depreciable cost evenly over the useful life of an asset. the useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menjelang tahun 2025, satu pertiga daripada penduduk dunia ialah dari kalangan umat islam (navid, 2012). justeru, al hamarneh dan steiner (2004) menyarankan agar negara islam terutamanya memfokuskan kepentingan pemasaran kepada pelancongan intra muslim sebagai sasaran pasaran dan destinasi pelancongan.
by 2025, one third of the world's population will be muslims (navid, 2012). hence, al hamarneh and steiner (2004) suggest that islamic countries mainly focus on the importance of marketing intra muslim tourism as a target market and tourist destination.
Son Güncelleme: 2022-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: