Şunu aradınız:: jutaan purnama (Malayca - İngilizce)

bulan purnama
full moon

kata lawan bagi purnama
said the opponent for the full moon

mengucapkan jutaan terima kasih
thank you very much

saya merakamkan jutaan terima kasih
recorded millions of thankss

semasa malam bulan purnama yang cerah,
on a bright full moon night,

dan bulan apabila (penuh cahayanya) menjadi purnama:
and [by] the moon when it becomes full

sudah enam purnama damak pergi. kemana hilang...tak tahu rimba nya!!
it's been six full moons since damak left. where lost...don't know the jungle!!

mpkk kg kerdas ingin mengucapkan jutaan terima kasih dan tahniah kepada kirkhs di atas pencapaian 30 tahun penubuhan.
check in kampung kerdas village community management council (mpkk) would like to wish a milions thanks and congratulations to kirkhs on all achievement throughout the establishments.

pihak kami berharap pihak tuan dapat pertimbangkan permohonan ini dan segala kerjasama dari pihak tuan saya dahului dengan jutaan terima kasih
we hope you will consider this application and that my cooperation is gratefully acknowledged

saya inginn mengucapkan jutaan terima kasih kepada puan fadhilah kerana telah sudi berkongsi ilmu kepada saya tentang subjek technical drawing sepanjang semester 1 ini.
i would like to thank mrs. fadhilah for sharing her knowledge with me on the subject of technical drawing during this first semester.

dengan kesempatan ini saya ingin mengucapkan jutaan terima kasih kepada cikgu ... selaku cikgu sains kerana telah meletakkan kepercayaan beliau kepada saya untuk melaksanakan tugasan yang diberikan
as high as gratitude is given by divine presence because with his permission i can complete my science project successfully

pertama sekali pihak kami ingin mengucapkan jutaan terima kasih di atas segala sokongan dan sumbangan yang telah diberikan oleh pihak syarikat kepada briged dan diharapkan prestasi qsr yang terajui oleh dato akan terus meningkat dan maju.
first and foremost, we would like to thank all the support and contribution that the company has given the brigade and it is hoped that dato's qsr performance will continue to grow.

dengan kesempatan ini, saya ingin mengucapkan jutaan terima kasih kepada pihak tuan yang telah memberikan peluang pekerjaan kepada saya. saya juga ingin memohon maaf seandainya terdapat kekurangan saya sepanjang berkhidmat bersama tuan.
with this opportunity, i would like to say a million thanks to the master who has given me a job opportunity. i would also like to apologize if there has been any shortage in my time with you.

dengan kesempatan yang ada ini kami amat berbesar hati untuk menghadiahkan jutaan terima kasih kepada dr. rohana binti hamzah, selaku pensyarah softskills 11g kerana telah meletakkan sepenuh kepercayaan beliau kepada kami untuk menyelesaikan tugasan yang diberikan.
with this opportunity we are very honored to present a million thanks to dr. rohana binti hamzah, as a lecturer at softskills 11g because she has placed her full trust in us to complete the assignment.

cinta seorang lelaki kepada wanita adalah fitrah, tetapi menjaga kehormatannya dan menutupi aibnya merupakan kedewasaan bagi seorang lelaki, seorang lelaki sejati bukanlah mencintai jutaan wanita, tetapi ia mencintai satu wanita dengan sejuta cara.
a man's love for a woman is natural, but keeping his dignity and covering up his shame is a matter of maturity for a man.

dalam report ini kami telah meletakkan usaha yang tinggi untuk menyiapkan report ini. kami juga dapat menjjanjikan yang laporan yang kami dalam bentuk rapi, tepat dan bermaklumat. kami juga mengucapkan jutaan terima kasih kepada dr kuan siaw vui kerana telah memberikan kami tunjuk ajar dalam melakukan laporan ini.
in this report we have put a lot of effort to prepare this report. we can also promise that our reports are in a neat, accurate and informative form. we would also like to thank dr kuan siaw vui for giving us guidance in doing this report.

bersyukur kami ke hadrat ilahi kerana dengan limpah dan kurnia nya dapat kami menyiapkan tugasan ini dengan jayanya. pertama sekali kami ingin merakamkan jutaan terima kasih kepada pn. rohani selaku pensyarah subjek titas kerana memberi kami peluang dan kepercayaan untuk kami hasilkan tugasan ini. kami juga ingin mengucapkan terima kasih kepada krew krew yang terlibat dalam menjayakan tugasan ini. segala tunjuk ajar, perkongsian, penerangan dan segala bermacam kerja telah kita lalui bersama sama
we are thankful to the divine grace because with his bounty and grace we were able to complete this task successfully. first of all we would like to record a million thanks to pn. rohani as a titas subject lecturer for giving us the opportunity and confidence for us to produce this assignment. we would also like to thank the crew of the crew who were involved in making this assignment a success. all the guidance, sharing, information and all kinds of work we have gone through together