İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tapi tidak banyak
but i don't want much
Son Güncelleme: 2024-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kawasan orang ramai
public places
Son Güncelleme: 2015-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
makanan di kantin tidak banyak
line up when buying food in the cafeteria
Son Güncelleme: 2020-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tidak banyak sir..hanye $30
not much sir..just $ 30
Son Güncelleme: 2020-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya seorang pendiam dan tidak banyak bicara
i am a silencer and there is not much talk
Son Güncelleme: 2021-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kita harusnya,tidak banyak menggunakan penyaman udara
we shouldn't be using air conditioning much.because it waste electricity
Son Güncelleme: 2021-10-15
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
di malaysia terdapat tidak banyak sektor seni dan kraftangan
in malaysia there are not many arts and handicrafts sectors
Son Güncelleme: 2022-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya telah mencuba seboleh mungkin. minta maaf jika banyak kesilapan
i'm sorry if i did something wrong
Son Güncelleme: 2020-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maafkan diriku yang terlalu banyak kesilapan yang aku buat di mata mu , aku terlalu sayangkan kau , sehingga ku terlalu takut akan kehilangan kau
forgive me for making too many mistakes in your eyes, i love you so much, that i am too afraid to lose you
Son Güncelleme: 2020-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dalam jenis afasia ini, keupayaan untuk memahami makna kata yang diucapkan terutamanya terganggu, sementara kemudahan untuk menghasilkan ekspresi yang koheren tidak banyak dipengaruhi
in this type of aphasia, the capacity to understand the meaning of spoken words is mainly impaired, while the facility to produce coherent expression is not greatly affected
Son Güncelleme: 2020-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perniagaan antarabangsa tidak banyak berlaku kepada penentuan undang undang tempatan, tetapi dalam perjanjian antarabangsa untuk amalan perniagaan. perniagaan antarabangsa melibatkan transaksi antara dua atau lebih dua negara.
international business does not apply much to the determination of local law, but to international agreements for business practices. international business involves transactions between two or more countries.
Son Güncelleme: 2022-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apa yang boleh dikatakan lagi, tidak banyak perkara yang dibincangkan dalam bajet 2022 terhadap sektor logistik. ini kerana, pihak kerajaan lebih tertumpu kepada tema keluarga malaysia yang memberi fokus kepada rakyat
what can be said more, not many things are discussed in the 2022 budget on the logistics sector. this is because, the government is more focused on the theme of the malaysian family which focuses on the people
Son Güncelleme: 2021-12-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
satu lagi cabaran yang dihadapi oleh pengendali perniagaan makanan di malaysia yang berminat untuk melaksanakan konsep halal dan memohon pensijilan adalah kos yang ditanggung untuk memastikan pelaksanaan keseluruhan. peningkatan kos pembuatan dan operasi juga menjadi salah satu sebab mengapa masih tidak banyak syarikat yang tampil ke hadapan untuk memohon pensijilan halal. peningkatan itu dikatakan sehingga sepuluh peratus daripada kos pembuatan standard biasa untuk menubuhkan halal certified.
in a study conducted by [4], among the factors of non compliance of halal certification which was studied in restaurants around kuala lumpur was because of the cost of implementations and cost of changes due to rectification that needs to be done after the audit from jakim officers. the same problem was highlighted in a case study conducted by [14] that said the implementation of halal certification will produce higher cost to the business organizations due to food sampling and laboratory test required to check on the material ingredients. naturally, business owners with limited financial resources will think twice to pursue with halal certification if there are extra cost incurred in the process of applying the certification.
Son Güncelleme: 2023-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dalam ekosistem akuatik, organisma makanan langsung ini berharga dan berharga dalam akuakultur. kebanyakan larva ikan dan larva cangkerang makan di zooplankton kecil dan phytoplankton kecil dalam alam semula jadi. walau bagaimanapun, biasanya tidak banyak alga yang terdapat di kolam air yang jernih, tetapi ia didapati banyak di kolam air hijau. warna hijau menunjukkan kehadiran phytoplankton dan organisma makanan lain.
in the aquatic ecosystem, these live food organisms were precious and valuable in aquaculture. most of the fish larvae and shellfish larvae eat on small zooplankton and small phytoplankton in nature. however, commonly there were not many algae found in clear water ponds, but it was found a lot in the greenish water ponds. green colour shows the presence of phytoplankton and other food organisms.
Son Güncelleme: 2021-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: