Şunu aradınız:: kenapa pokok itu bergoyang (Malayca - İngilizce)

pokok itu ada buah
the tree is green

pokok itu warna hijau
the book is on the table

pokok itu terkeluar daripada atap rumah
the tree spurt out of the roof of the house

burung helang kadang-kadang bertengger di atas pokok itu
the eagle sometimes perch on that tree

translate pokok itu telah tumbang di atas sebatang jalan raya .kenderaan yang sedang melalui jalan itu sangat risau
translate the tree has fallen on a road. the vehicle that was passing through the road was very worriedl

serta tuhan mereka menyeru mereka: "bukankah aku telah melarang kamu berdua dari pokok itu, dan aku katakan kepada kamu, bahawa syaitan itu adalah musuh kamu yang nyata?"
(then) their lord called to them, saying: 'did i not prohibit you to approach that tree, and did i not warn you that satan was your clear enemy'

epistemologi ilmu islam berdiri atas asas sumber naqliyyah iaitu wahyu dan tidak menolak faktor akliah yang berasaskan penyuburan akal dan perkembangan pemikiran. diibaratkan sebagai pokok juga, akar tunjang bagi pokok itu ialah akidah. akar akar yang lain dirujuk sebagai ibadah, akhlak, syariah dan lain lain. akar tunjang yang mantap dan subur bagi menumbuhkan batang, dahan dahan, ranting ranting, daun, bunga dan buah adalah hasil kekuatan akidah yang jelas, membentuk pandangan alam atau tasa
the epistemology of islamic knowledge stands on the basis of the source of naqliyyah which is revelation and does not reject the intellectual factor which is based on the nourishment of the intellect and the development of thought. likened to a tree as well, the root of the tree is faith. the other roots are referred to as ibadah, akhlaq, syariah and others. strong and fertile taproots to grow stems, branches, twigs, leaves, flowers and fruits are the result of the power of clear faith, forming a view of nature or cup