İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kereta terbabas
the vehicle came out
Son Güncelleme: 2020-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terdapat banyak kereta dan bas di atas jalan raya itu
there are plenty of cars and buses on the road
Son Güncelleme: 2021-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tercicir atas jalan
document dropped
Son Güncelleme: 2023-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kereta terbabas lalu melanggar sebatang pokok
car skidded and hit a tree
Son Güncelleme: 2016-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sesungguhnya tuhanku tetap di atas jalan yang lurus.
indeed, my lord is on a path [that is] straight."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
yang tetap di atas jalan yang lurus (ugama islam).
on a straight path,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
iaitu bagi sesiapa dari kamu yang mahu tetap teguh di atas jalan (islam) yang betul.
(with profit) to whoever among you wills to go straight:
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adakah engkau nampak (buruknya) jika ia berada di atas jalan yang betul? -
do you think he is upon guidance?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kemudian kamu akan mengetahui kelak siapakah orang-orang yang berada atas jalan yang lurus, dan juga siapa yang mendapat petunjuk".
for you will know who are the companions of the sound path and who is guided."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dengan yang demikian, berpegang teguhlah engkau kepada al-quran yang telah diwahyukan kepadamu; kerana sesungguhnya engkau berada di atas jalan yang lurus.
follow devotedly that which is revealed to you. you are certainly on the right path.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
logistik hijau menerangkan semua percubaan untuk mengukur dan meminimumkan kesan ekologi aktiviti logistik. ini termasuk semua aktiviti aliran produk, maklumat dan perkhidmatan ke hadapan dan terbalik antara titik asal dan titik penggunaan.
green logistics describes all attempts to measure and minimize the ecological impact of logistics activities. this includes all activities of the forward and reverse flows of products, information and services between the point of origin and the point of consumption.
Son Güncelleme: 2022-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: