İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mendirikan khemah
set up camp
Son Güncelleme: 2013-11-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
maksud mendirikan khemah
the purpose of erecting a tent
Son Güncelleme: 2017-08-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
bermalam di sana atau tidak
maybe back in the day.
Son Güncelleme: 2023-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kata lawan bagi mendirikan khemah
opponent words to set up a tent
Son Güncelleme: 2023-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
memasang khemah dan menghias khemah
set up camp
Son Güncelleme: 2020-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gerai bawah khemah di tepi jalan
roadside stalls
Son Güncelleme: 2023-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selepas kami membuat aktiviti kami pun masuk khemah dan tidur
after we do our activities we go in the tent and sleep
Son Güncelleme: 2023-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami terus mendirikan khemah dan menyalakan unggun api untuk memasak
we kept setting up tents and lighting fire to cook
Son Güncelleme: 2017-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
letak khemah dibeberapa tempat yang terhad, dengan beberapa syarat
place tents in some of the remaining squares, under some conditions
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
murid-murid menggantungkan bendera untuk menghias khemah dan pokok fir
english sentence building
Son Güncelleme: 2015-01-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
terdapat pelbagai saiz untuk khemah yurts ini dan yang kami memilih saiz untuk kes kami adalah diameter bersaiz 2.9 m tinggi 2.5 m
there are various sizes for these yurts tents and the one we chose the size for our case was a diameter measuring 2.9 m high 2.5 m
Son Güncelleme: 2022-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disewa oleh dbkl, mempunyai ruang bangunan yang mencukupi, ruang parkir kenderaan yang banyak dan ruang untuk ditempatkan khemah khemah dan kontena kontena mayat
rented by dbkl, has ample building space, ample vehicle parking space and space to house tents, tents and container containers for corpses
Son Güncelleme: 2022-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
situasi ini berlaku semasa saya mengunjungi rumah terbuka sambutan hari raya rakan saya di kampungnya di perlis. saya bermalam di rumah untuk beberapa hari kerana jarak antara rumahnya dengan kawasan bandar sangat jauh dan saya bercadang untuk menginap di rumahnya.
this situation happened when i visited my friend's hari raya open house in his village in perlis. i stayed at home for a few days because the distance between his house and the city area is very far and i plan to stay at his house.
Son Güncelleme: 2021-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selain itu, masyarakat atau tuan rumah perlu menyambut kedatangan mereka (kedatangan orang istana) dan mereka akan dihidangkan makanan bukan di khemah rakyat marhaein tetapi di dalam rumah.
in addition, the community or the host should welcome them (kedatanagn the castle) and they will be served food marhaein not in tents but the people in the house.
Son Güncelleme: 2015-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
setibanya kami disitu, kami disambut dengan para fasilitator yang bertugas disitu. kami dibahagikan kepada beberapa kumpulan. setelah selesai sesi berkenalan kami semua diarahkan untuk memasang khemah , masa yang diberi untuk memasang khemah hanyalah 15 minit sahaja dan mengemas barang dan siapkan diri bagi menjalankan aktiviti seterusnya
when we arrived there, we were greeted by the facilitators on duty there. we are divided into several groups. after the acquaintance session, we were all instructed to set up tents, the time given to set up tents was only 15 minutes and pack up and get ready to carry out the next activity.
Son Güncelleme: 2020-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
marina dan keluarga nya telah pergi bercuti dan bermalam dekat home stay.marina mengadakan sukaneka bersama keluarga.antara permainannya yang ada seperti,tarik tali,lari dal guni dan baling belon berisi air.pada waktu malam pula marina dan keluarga beramai-ramai membakar satey .marina dan keluarganya berasa amat gembira.
Son Güncelleme: 2020-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: