İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rindu yang terindah
i miss the memories that passed.
Son Güncelleme: 2023-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rindu yang tiada penghujung
endless longing
Son Güncelleme: 2021-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rindu yang tidak terucap dengan kata kata
rindu yang tidak dapat diluahkan
Son Güncelleme: 2023-12-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
aku akan menyeksanya (dengan azab) yang memuncak beratnya.
and i shall constrain him to a hard ascent.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rindu yang paling berat.adalah rindu pada sesorang yang telah allah panggil
rindu yang paling berat.adalah rindu pada sesorang yang telah allah panggil
Son Güncelleme: 2020-05-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
rindu yang paling menyakitkan adalah merindukan sesorang yang tidak akan pernah kembali lagi kedunia
the longest missing is missing someone who will never return to the world
Son Güncelleme: 2020-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rindu yang tak terkata,sungguh rindu pada datuk dan nenek di kampung..adakah mereka sihat disana?..bila lah boleh balik ke kampung
unexpected longing, really missed the grandparents in the village..would they be healthy there ... if it can go back to the village
Son Güncelleme: 2018-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"dengan kesedaran yang memuncak tentang fungsi-fungsi yang harus dilakukan oleh badan yang dipilih, seorang mukmin boleh menilai dengan betul orang-orang yang harus diundikan. daripada kelompok orang-orang yang seorang pengundi percaya adalah layak untuk berkhidmat, pemilihan hendaklah dibuat selepas pertimbangan diberikan kepada faktor-faktir lain seperti taburan umur, kepelbagaian, dan jantina. pengundi perlu membuat pilihan selepas berfikir secara berhati-hati bagi masa yang agak panjang sebelum pilihanraya sebenar."
“with a heightened awareness of the functions to be performed by the elected body, the believer can properly assess those for whom a vote should be cast. from among the pool of those whom the elector believes to be qualified to serve, selection should be made with due consideration given to such other factors as age distribution, diversity, and gender. the elector should make his choice after careful thought over an extended period before the actual election.”