Şunu aradınız:: mahkamah yang mulia (Malayca - İngilizce)

saya memohon keizinan mahkamah yang mulia ini
suit

insan yang mulia
you are a noble person

guru pekerjaan yang mulia
the teacher's work is more noble

bidang kuasa yang wujud dalam mahkamah yang mulia ini
inherent jurisdiction of of the court

bukan sahaja suatu penyalahgunaan proses mahkamah yang mulia,
glorious court

ia merupakan kerja yang mulia
it's a noble work

tetap tidak boleh, yang mulia
still can't

bulan yang mulia dari seribu bulan
the glorious moon of a thousand moons

menjadi seorang doktor adalah pekerjaan yang mulia
berbaloi membeli beg itu

mereka beroleh keampunan dan limpah kurnia yang mulia.
for them is forgiveness and noble provision.

kami ingin menekankan kepada mahkamah yang berhormat ini bahawa
we would like to highlight to this honorable court that

sesungguhnya telah disampaikan kepadaku sepucuk surat yang mulia.
here is delivered to me a noble letter,

dan juga khazanah-khazanah kekayaan serta tempat tinggal yang mulia.
and [made them leave behind] treasures and stately homes.

ini bukanlah seorang manusia, ini tidak lain melainkan malaikat yang mulia!"
he is no mortal but an honourable angel."

oleh itu berilah kepadanya berita yang mengembirakan dengan keampunan dan pahala yang mulia.
give such a one good tidings of forgiveness and a generous reward.

bukti kebaikan bacaan al-quran dari al-qur'an dan hadis nabi yang mulia
evidence of the virtues of recitation of the qur'an from the noble qur'an and prophetic hadith

(segala sifat-sifat yang mulia) ini, adalah menjadi sebutan penghormatan (bagi mereka).
such is their noble story.

(mereka adalah makhluk) yang mulia (di sisi allah), lagi ditugaskan menulis (amal-amal kamu);
illustrious scribes