İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
persatuan pembantu kesihatan awam dbkl
public health assistant
Son Güncelleme: 2017-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arahan pegawai kesihatan awam negeri
order of the state public health officer
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abang saya bekerja sebagai pembantu kesihatan awam malaysia
public health assistant
Son Güncelleme: 2022-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pencegahan dan kawalan penyakit dan peristiwa kesihatan awam yang berkesan
effective prevention and control of diseases and public health events
Son Güncelleme: 2022-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apakah implikasi covid-19 terhadap amalan kesihatan awam?
what are the implications for public health practice?
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merancang , menyelaras dan menilai aktiviti aktiviti penguatkuasaan berkaitan kesihatan awam di hospital
plan, coordinate and evaluate enforcement activities related to public health in hospitals
Son Güncelleme: 2022-09-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
penolong pegawai kesihatan persekitaran. unit ini bertanggungjawab melakukan 6 tugas utama di bawah kesihatan awam.
assistant environmental health officer. this unit is responsible for performing 6 key tasks under public health.
Son Güncelleme: 2022-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tiada vaksin boleh didapati pada masa ini dan keadaan ini menyebabkan kebimbangan bahawa ia akan menjadi ancaman kesihatan awam.
no vaccine for either is currently available, which further exacerbates concerns of a possible merging public health threat.
Son Güncelleme: 2018-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kesannya, pegawai kesihatan awam bekerjasama dengan pakar pediatrik, kumpulan ibu bapa dan pengeluar vaksin untuk menyelesaikan masalah ini.
this has resulted in many vaccine manufacturers being forced to withdraw from the market
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jabatan kesihatan awam california ingin mewujudkan konsistensi di seluruh negeri untuk memastikan kita dapat mengurangkan kesan covid-19.
the california department of public health looks to establish consistency across the state in order to ensure that we mitigate the impact of covid-19.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
program pengawasan penyakit ini diawasi oleh kesihatan awam england (phe) dan ianya meliputi 37 penyakit berjangkit, termasuk influenza.
the disease surveillance program is commissioned by public health england (phe) and covers 37 infectious diseases, including influenza.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pihak berkuasa mesti diberi kuasa, berstruktur dan sumber untuk melaksanakan pemeriksaan yang berkesan dan menjamin kesihatan awam dan kesihatan haiwan yang boleh dipercayai dalam sijil kesihatan untuk mengiringi produk perikanan yang ditakdirkan untuk eu
the authority must be empowered, structured and resourced to implement effective inspection and guarantee credible public health and animal health attestation in the health certificate to accompany fishery products that are destined for the the eu
Son Güncelleme: 2023-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
peraturan ini akan mengambil kira keselamatan, kualiti dan tuntutan produk kosmetik untuk memastikan semua tuntutan kosmetik boleh disokong oleh maklumat yang mencukupi agar kesihatan awam dilindungi dan dipromosikan sebagai hasil daripada peraturan.
these regulations will take into account the safety, quality and claims of cosmetic products to ensure that all cosmetic claims can be supported by sufficient information so that public health is protected and promoted as a result of the regulations.
Son Güncelleme: 2022-01-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bagi tujuan ini, sampel ili dihantar ke makmal kesihatan awam seluruh negara, manakala sampel sari dihantar ke institut penyelidikan perubatan (imr) untuk ujian pcr dan seterusnya dijalankan penjujukan genom (wgs) sekiranya positif covid 19.
for this purpose, ili samples are sent to public health laboratories nationwide, while sari samples are sent to the institute of medical research (imr) for pcr testing and subsequently genome sequencing (wgs) in case of covid 19 positive.
Son Güncelleme: 2022-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan bahawasanya dalam waktu yang singkat, covid-19 telah menyebar dengan cepat ke seluruh california, memerlukan panduan yang dikemaskinikan dan lebih ketat daripada pegawai kesihatan awam persekutuan, negeri dan tempatan;
and whereas in a short period of time, covid-19 has rapidly spread throughout california, necessitating updated and more stringent guidance from federal, state, and local public health officials;
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pengesanan kontak mandatori dan kuarantin, sebagai sebahagian daripada respons kesihatan awam terhadap wabak covid-19, boleh menyebabkan orang ramai berasa lebih risau dan bersalah tentang kesan jangkitan, kuarantin serta stigma pada keluarga dan rakan mereka.
mandatory contact tracing and quarantine, as a part of the public health responses to the covid-19 outbreak, can make people more anxious and guilty about the effects of the contagion, quarantine, and stigma on their families and friends.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
isu peningkatan rintangan antimikrob telah menjadi cabaran global yang mendesak dan menimbulkan ancaman yang signifikan terhadap kesihatan awam. ubat kuat baharu yang diperoleh daripada produk semula jadi mendapat permintaan dalam sektor farmaseutikal kerana ia menawarkan pelbagai struktur kimia dan sebatian bioaktif yang pelbagai. walau bagaimanapun, pengekstrakan metabolit sekunder daripada sumber semula jadi adalah intensif buruh, memakan masa dan sering tidak cekap kerana ketidakpadanan antara kumpulan aktif dan targ
the escalating issue of antimicrobial resistance has become a pressing global challenge and poses a significant threat to public health. new potent drugs derived from natural product are in demand in the pharmaceutical sector as it offers a wide range of chemical structures and diverse bioactive compounds. however, the extraction of secondary metabolites from natural resources are labor-intensive, time-consuming and frequently inefficient due to the mismatch between the active group and the target receptor. chemical modification of a lead compound derived from natural resources such as vanillin has garnered increasing attention for pharmacological purposes.
Son Güncelleme: 2023-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: