Şunu aradınız:: maksud masalah keluarga (Malayca - İngilizce)

masalah keluarga
flood disaster leave

masalah keluarga balik kampong
family problems

berhenti belajar kerana masalah keluarga
gagal berhenti

masalah keluarga ,tetapi anak yang jadi mangsa
family problems,but the child who is the victim

jangan dicampurkan kerja dengan masalah keluargakerana masalah keluarga
because of family problems

perkara yang membawa kepada ketagihan dadah yang ketiga ialah masalah keluarga
the third thing that leads to drug addiction is family problems

maaf saya tak dapat hadir bertugas bekerja kerana terpaksa menyelesaikan masalah keluarga
sorry i could not attend work because i had to solve family problems

pekerja tidak hadir bekerja disebabkan masalah keluarga dan gagal melaporkan diri sehingga kini.
he was absent from work due to family problems and has failed to report to date.

peratusan kehadiran pelajar disekolah menurun disebabkan oleh pelajar yang mempunyai masalah keluarga seperti kurangnya berkomunikasi antara satu sama lain, pertengkaran antara keluarga dan lain-lain. masalah ini akan menyebabkan mereka tidak mahu ke sekolah lagi untuk belajar ilmu
peratusan kehadiran pelajar disekolah menurun disebabkan oleh pelajar yang mempunyai masalah keluarga seperti kurangnya berkomunikasi antara satu sama lain,pergaduhan antara keluarga dan lain lain.masalah ini akan mengakibatkan mereka tidak mahu ke sekolah lagi untuk menuntut ilmu

cita2 saya ingin menjadi seorang guru kerana saya ingin mengajar pelajar 2 di sekolah supaya mereka lebih bijak dan rajin membuat kerja yg diberi dan mereka tahu berdikari,dan jika mereka ada masalah keluarga atau selanjutnya mereka boleh berkongsi dgn saya kerana saya ingin mereka menjadi pelajar yg di sayangi cikgu dan mengekalkan kedisiplinan
i want to be a teacher because i want to teach 2 students in school so they are smarte and they now how to apppericate the teacher

terdapat beberapa perkara yang dihadapi oleh pelajar. pertamanya berhadapan dengan masalah keluarga. seperti ibu bapa kerap bergaduh, penderaan, penceraian, dan pelbagai lagi masalah yang mereka hadapi ini hingga menyebabkan tumpuan mereka untuk memberikan komitmen untuk pelajaran itu sangat sukar kerana tertekan dengan persekitaran di dalam rumah
there are a number of things that students face. the first is dealing with family problems. such as parental fights, abuse, divorce, and many other problems they face that cause their focus to commit to the lesson is very difficult because of stress with the environment in the homeibu bapa kerap

atas sebab tidak cukup masa untuk melakukan kewajipan 5 waktu di sini walau pun selalu diingatkan dalam rocall , saya harap dapat perbaiki di tempat kerja yang baru , dan sebab lain nya ada sedikit masalah keluarga yang saya perlu selesaikan sebagai ketua keluarga , saya berharap encik ii tuan ii memahami keadaan saya pada masa ini , saya mohon maaf sangat ii atas kesilapan saya sewaktu berada di syarikat sime darby property
for the reason that there is not enough time to do the 5 hour duty here despite always being reminded in rocall, i hope to be able to improve in the new workplace, and the other reason is there are a few family problems that i need to solve as the head of the family, i hope mr. ii sir ii understand my situation at this time, i am very sorry ii for my mistake while at sime darby property company

pertumbuhan remaja banyak dipengaruhi oleh keluarga mereka. remaja yang sering tertekan dan ahli keluarganya tidak mempercayai mereka biasanya ingin meninggalkan rumah untuk mengelakkan masalah. keluarga yang mampu membekalkan kasih sayang yang secukupnya pula akan membuatkan remaja itu berasa lengkap dalam keluarga. remaja akan memberontak jika pendekatan penjagaan kanak-kanak terlalu mudah untuk dihukum atau didiskriminasi.
adolescents' growth is heavily influenced by their families. adolescents who are frequently stressed and whose family members do not trust them typically want to leave home to avoid troubles. a family that is able to supply enough affection, on the other hand, will make the adolescent feel complete in the family. teens will revolt if child care approaches are too simple to penalise or discriminate against.

saya telah belajar dalam hidup bahawa tidak ada yang sempurna dan bahawa kita melakukan kesalahan, kadang-kadang kesilapan besar. lebih kerap daripada tidak, keadaan seperti peristiwa kehidupan traumatik, asuhan, masalah keluarga dan sebagainya boleh mendorong kita untuk melakukan tindakan yang tidak semestinya mencerminkan diri kita yang sebenarnya. atas sebab-sebab ini, kita perlu percaya bahawa orang sememangnya baik. sekiranya diberi peluang dan kepercayaan kedua, mereka jarang mengkhianati kepercayaan itu, dan akan mempengaruhi, menghargainya.
i have learned in life that no one is perfect and that we do make mistakes, sometimes grave mistakes. more often than not, circumstances such as traumatic life events, upbringing, family problems and so forth may drive us to commit acts that do not necessarily reflect our true selves. for these reasons, we need to believe that people are inherently good. if given a second chance and trust, they would rarely betray that trust, and will infact, appreciate it.