İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dalam tanah
in a hole
Son Güncelleme: 2021-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
masalah kekurangan air
damaged water pump or pipe leak
Son Güncelleme: 2022-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pelupusan larut dalam tanah
leachate
Son Güncelleme: 2019-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maaf jika ada kekurangan dalam diri saya
sorry if there is a shortage
Son Güncelleme: 2018-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terlalu banyak kekurangan dalam diri saya
too many shortcomings in yourself
Son Güncelleme: 2024-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mcd malaysia mempunyai masalah kekurangan kentang
issue of lack of supply
Son Güncelleme: 2023-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tolak kuar wayar ke dalam tanah lembap
touch fence wire with brass point
Son Güncelleme: 2022-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menanam sisa makanan ke dalam tanah untuk tanaman
planting leftover food in the soil for crops
Son Güncelleme: 2020-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terima kasih kerana telah mengisi semua kekurangan dalam hidup saya
thank you for filling all the shortcomings in my life
Son Güncelleme: 2024-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ekoran keperluan serta masalah kekurangan kawasan ternakan untuk kolam semakin meningkat.
due to the growing needs and problems of livestock shortage for ponds.
Son Güncelleme: 2019-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kekurangan dalam pengetahuan serta ilmu penilaian dan penaksiran zakat akan menjejaskan bilangan pembayar zakat
zakat education needs for traders
Son Güncelleme: 2023-07-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dalam tanah, terdapat satu julat saiz zarah yang dapat dikenal pasti secara objektif melalui lengkungan agihan siaz zarah. lengkungan saiz zarah pula diplot berasaskan data ujian ayak dan pengedapan.
in the soil, there is a range of particle sizes that apat identified objectively through the arch distribution siaz particles. the arch of the particle sizes in turn plotted based on test data sieve and pengedapan.
Son Güncelleme: 2016-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dalam kenangan... gambar diambil dalam tahun 2010... kini dua daripadanya telah tiada... begitu terasa kehilangan dan kekurangan dalam keluarga... semoga allah sentiasa mencucuri rahmat ke atas roh keduanya dan ahli keluarga yang lain
in memories... picture taken in 2010... now two of them are gone... so felt the loss and deprivation in the family
Son Güncelleme: 2023-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tumbuh di ruang tertutup sepenuhnya bermakna perosak, penyakit dan bahan pencemar luar yang lain dapat dikurangkan dengan ketara. kerana ia adalah pertanian tanpa tanah, tanaman bebas daripada logam berat toksik yang sering dijumpai di dalam tanah
growing in a fully enclosed space means pests, diseases and other outdoor pollutants can be significantly reduced. because it is soilless farming, crops are free from toxic heavy metals that are often found in soil
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
langkah seterusnya yang dapat menarik perhatian rakyat untuk menaiki pengangkutan awam ialah meningkatkan kuantiti dan kualiti pengangkutan awam. bilangan kereta api atau bas awam haruslah dipertingkatkan jumlahnya bagi memenuhi kehendak rakyat serta mengatasi masalah kekurangan pengangkutan awam di sesetengah kawasan yang menjadi rungutan orang ramai.
the next step that can attract people to take public transport is to increase the quantity and quality of public transport. the number of public trains or buses should be increased to meet the needs of the people as well as to overcome the problem of lack of public transport in some areas that are the grievances of the public.
Son Güncelleme: 2022-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan mereka (yang kafir) itu berkata: "adakah apabila kami telah hilang lenyap dalam tanah, kami pula akan hidup semula dalam bentuk kejadian yang baharu?
and they say: when we are lost in the earth, how can we then be re-created?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sesungguhnya allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakinya dari hamba-hambanya, dan dia lah juga yang menyempitkannya kalau tidak kerana allah memberi pertolongan kepada kita tentulah kita akan dibinasakan dengan tertimbus di dalam tanah (seperti qarun).
it is indeed god alone who gives abundantly to whom he will and sparingly to whom he pleases. had not god been gracious to us, he would have caused us to be swallowed up also."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nama 'dok graving' berasal dari tindakan asal dok, untuk membenarkan pembersihan bahagian bawah kapal, proses yang dikenali sebagai graving. dermaga graving adalah besar, asas tetap dibina ke dalam tanah di tepi air (b
the name ‘graving dock’ derives from the dock’s original action, to permit the cleaning of a ship’s bottom, a process known as graving. graving docks are large, fixed bases built into the ground at the water’s edge (b
Son Güncelleme: 2021-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kesimpulannya, adalah jelas bahawa mendapatkan tidur yang cukup adalah sangat penting untuk kesejahteraan fizikal dan mental. mendidik golongan muda tentang kelebihan dan keperluan tidur yang mencukupi adalah penting dalam meningkatkan kebolehan kognitif dan kesihatan mereka secara keseluruhan. dengan mengambil langkah-langkah ini, kelaziman masalah kekurangan tidur di kalangan belia dapat dikurangkan pada masa hadapan.
in conclusion, it is evident that obtaining sufficient sleep is paramount for both physical and mental well being. educating young people about the advantages and necessity of adequate sleep is vital in enhancing their cognitive abilities and overall health. by taking these measures, the prevalence of sleep insufficiency issues among the youth can be alleviated in the foreseeable future.
Son Güncelleme: 2024-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
istilah 'lapar tersembunyi' menggambarkan masalah kekurangan khasiat yang tidak nampak dengan jelas. belakangan ini, masalah ini yang juga dikenali sebagai masalah kekurangan nutrisi semakin merunsingkan. ini adalah disebabkan oleh kekurangan nutrisi samada akibat diet yang tidak seimbang ataupun masalah penyerapan nutrisi daripada makanan. di peringkat global, terdapat titik panas kelaparan tersembunyi untuk kanak kanak usia prasekolah, dengan kelaziman yang sangat membimbangkan di kawasan sub
the term 'hidden hunger' describes a malnutrition problem that is not clearly visible. recently, this problem, which is also known as malnutrition, is getting worse. this is due to malnutrition due to an unbalanced diet or problems absorbing nutrients from food. at the global level, there are hidden hunger hot spots for preschool-age children, with a very alarming prevalence in the sub-saharan areas.
Son Güncelleme: 2022-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: