İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
belajar merupakan satu ibadat
learning is a worship
Son Güncelleme: 2014-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tiada berita merupakan satu berita baik.
no news is good news.
Son Güncelleme: 2016-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spc merupakan satu kumpulan yang ditubuhkan untuk
cit chat
Son Güncelleme: 2016-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
harimau malaya merupakan satu spesies yang terancam dan sekarang jumlahnya semakin sedikit
the malayan tiger is an endangered species and is now dwindling in number
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perakaunan merupakan satu bidang kerja yang memberikan sumbangan signifikan terhadap pembangunan ekonomi negara
accounting is a field of work that makes a significant contribution to the economic development of the country
Son Güncelleme: 2021-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kembalikan bilangan kawasan dalam rentetan rujukan. kawasan mungkin merupakan satu sel atau satu kumpulan sel.
returns the number of areas in the reference string. an area can be asingle cell or a set of cells.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jumlah ini sudah tentu merupakan satu beban pada wanita, terutama sekali yang berpendapatan rendah dan mempunyai tanggungan yang ramai
this amount of course is a burden on women, especially those with low-income and many dependents
Son Güncelleme: 2015-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dropshipping merupakan satu lagi model perniagaan menjana pendapatan pasif yang membolehkan anda mula menjual produk tetapi tanpa perlu menyimpan inventori produk
dropshipping is another passive income -generating business model that allows you to start selling products but without having to keep product inventory
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siep merupakan satu program yang bertujuan untuk melatih para siswa dan siswi bagi mengetahui tentang asas dan ciri-ciri keusahawanan yang perlu ada untuk menjadi seorang usahawan yang berjaya.
students in enterprise program or a summary of siep is a mandatory program that must be undertaken by all universiti malaysia kelantan (umk) students to graduate
Son Güncelleme: 2018-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pada abad ke-19 dalam masyarakat perancis, memakai rantai memainkan peranan penting dalam sesebuah acara kerana ia merupakan satu simbol bagi latar belakang seorang wanita.
then, guy de maupassant extrapolates the question, for example, of chains. even though the chain is made of fake diamonds, it still looks beautiful as a symbol for nobility
Son Güncelleme: 2022-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aku tak peduli apa orang nak kata tentang aku . bagi aku orang yang suka blame orang ni adalah loser
i don't care what people say about me. for me, people who like to blame this person are losers
Son Güncelleme: 2022-01-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
terima kasih dan saya hargai dengan kata kata kamu...kamu bagi aku masa lagi untuk kamu lebih rapat lagi.
thank you and i appreciate your words...you give me more time to get closer.
Son Güncelleme: 2022-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
6 mac, isnin merupakan karya seni yang mengisahkan artis itu sendiri selepas artis itu sembuh, artwork ini merupakan salah satu art terapi bagi pengkarya tersebut selepas keluar dari hospital. untuk menyelami lebih mendalam tentang kisah karya ini , apa yang ingin disampaikan oleh artist yang menghasilkan karya ini yang bertajuk 6 march ,monday
march 6, monday is a work of art that tells the story of the artist himself after the artist recovered, this artwork is one of the art therapy for the artist after being discharged from the hospital. to dive deeper into the story of this work, what would you like to convey by the artist who produced this work entitled march 6, monday
Son Güncelleme: 2022-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eksport merupakan satu kegiatan pemindahan barang dari tempat asal ke tempat lain. dalam dunia perdagangan, export ini bermaksud proses pengiriman atau penjualan barang dari dalam negeri kepada luar negeri.
export is an activity of moving goods from one place of origin to another. in the world of trade, export means the process of sending or selling goods from within the country to abroad.
Son Güncelleme: 2022-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya yakin ia boleh memberi sumbangan yang besar kepada kejayaan majikan dan pada masa yang sama pertumbuhan individu saya. ia juga merupakan satu lagi peluang berharga untuk saya meneroka dan menimba sebanyak mungkin ilmu dalam bidang kejuruteraan untuk persediaan masa hadapan.
i am confident it can make a huge contribution to the success of the employer and at the same time the growth of my individual. it is also another valuable opportunity for me to explore and gain as much knowledge as possible in the field of engineering for my future preparation.
Son Güncelleme: 2021-11-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
sebagai ahli perniagaan , keuntungan didalam perniagaan merupakan satu strategi untuk mengukuhkan sesuatu syarikat supaya dapat mengembangkan lagi pasaran sehingga terkenal di mata dunia . kewangan perniagaan merupakan aset utama kerana kewangan yang stabil dapat memajukan serta mempertingkan lagi produk dan kualiti untuk keselesaan pembeli
as a businessman, profit in business is a strategy to strengthen a company in order to further expand the market to be famous in the eyes of the world. business finance is a key asset because stable finance can promote and further enhance products and quality for the convenience of buyers
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
membeli dan memiliki rumah sendiri merupakan impian atau idaman setiap individu. keputusan untuk membeli rumah adalah sangat penting dan merupakan satu langkah besar dalam kehidupan seseorang. ia bukan hanya memerlukan komitmen kewangan yang tinggi malah membeli rumah adalah satu pelaburan jangka panjang.
buying and owning your own home is the dream or dream of every individual. the decision to buy a house is very important and is a big step in a person's life. not only does it require high financial commitments but buying a home is a long-term investment.
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
n untuk membeli rumah adalah sangat penting dan merupakan satu langkah besar dalam kehidupan seseorang. ia bukan hanya memerlukan komitmen kewangan yang tinggi malah membeli rumah adalah satu pelaburan jangka panjang. namun, kenaikan harga rumah yang semakin hari semakin tinggi, turut memberi kesan kepada pembelian rumah khususnya bagi golongan belia bumiputera yang mempunyai pendapatan yang secara relatifny
buying and owning your own home is the dream or dream of every individual. the decision to buy a house is very important and is a big step in a person's life. not only does it require high financial commitments but buying a home is a long-term investment.
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sistem pengantaraan tunggal ini merupakan satu sistem yang popular dalam kalangan remaja yang tidak mempunyai modal yang mencukupi untuk memulakan perniagaan. bagi remaja dan anak muda yang ingin berjinak dengan perniagaan mereka akan memilih untuk menjadi ejen dropship. pengeluar perlu mengambil peluang ini dengan menawarkan peluang kepada mereka. pengeluar dapat berjimat dengan tidak perlu membayar pekerja untuk menjual produk dan ejen dropship sendiri akan bekerja bagi menjana pendapatan. ini
this single mediation system is a popular system among teenagers who do not have enough capital to start a business. for teens and young people who want to tame their business will choose to become dropship agents. producers should take this opportunity by offering them opportunities. producers can save by not having to pay employees to sell products and the dropship agents themselves will work to generate this income.
Son Güncelleme: 2022-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bagi membantu kelicinan pembelajaran secara dalam talian, pelajar sewajarnya menepati masa yang telah ditetapkan untuk masuk ke dalam talian dan mengekalkan keberadaan sepanjang sesi pengajaran dan pembelajaran berlangsung. pelajar juga dikehendaki untuk menghadiri sesi pembelajaran mengikut jadual rasmi yang telah ditetapkan supaya dapat memahami sesuatu subjek pembelajaran. tambahan pula, menghadiri sesi pembelajaran mengikut masa yang telah ditetapkan ialah merupakan satu kewajipan dan
to assist in the smooth learning of online, students should be on time to go online and maintain their presence throughout the teaching and learning sessions. students are also required to attend the learning session according to the official schedule set so as to understand a learning subject. furthermore, attending a learning session on a timely basis is an obligation and
Son Güncelleme: 2021-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: