Şunu aradınız:: memeriahkan lagi majlis kita pada malam ini (Malayca - İngilizce)

untuk memeriahkan lagi majlis makan malam
to enliven the occasion

akan memeriahkan lagi majlis
to enliven the occasion

kehadiran tuan akan memeriahkan lagi majlis ini
your presence will enliven this ceremony

bagi memeriahkan lagi sambutan kita pada hari itu.
to enliven our celebration on that day.

maaf kerana mengganggu awak pada malam ini
sorry for disturbing you

diharap sumbangan ini dapat memeriahkan lagi majlis tuan. sekian terima kasih.
enhancing the mood of the event

dengan sukacitanya, kami menjemput anda sekeluarga untuk hadir bagi memeriahkan lagi majlis perkahwinan anak lelaki kami
with all due respect, we invite you to a family to attend to enliven our son's wedding

hadirin yang dihormati sekalian, majlis kita pada pagi initelah pun dirasmikan. majlis merakamkan terima kasih kepada puan dayang.
i would like to invite mr ali to deliver his speech and complete the opening gimmick of the excellence award ceremony today

sebelum memulakan majlis kita pada pagi ini, saya ingin mengingatkan para hadirin untuk memastikan mikrofon anda berada dalam mod senyap sepanjang majlis berlangsung. hadirin juga diminta untuk mengimbas kod masuk qr yang dipaparkan pada skrin untuk merekodkan kehadiran anda. pautan link juga telah diberikan di ruangan chatbox. terima kasih. ulangan peringatan suka untuk saya ingatkan kepada hadirin dan hadirat yang berada di dalam majlis untuk memastikan mikrofon anda berada dalam mod senyap.
before starting our ceremony this morning, i would like to remind the audience to make sure your microphone is in silent mode throughout the ceremony. attendees are also asked to scan the qr login code displayed on the screen to record your attendance. links have also been provided in the chatbox. thank you. repeat reminder like for me to remind the audience and the audience who are in the ceremony to make sure your microphone is in silent mode.