İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
arahan
command
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
arahan:
comment:
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mengeluarkan asap
english
Son Güncelleme: 2022-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arahan pembayaran
payment instructions
Son Güncelleme: 2023-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mengeluarkan warna...
removing color
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arahan disokong:
supported commands:
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
memberi penerangan terlebih dahulu sebelum mengeluarkan arahan
give an explanation before issuing instructions
Son Güncelleme: 2021-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mengeluarkan barang barang
removing items from the lorry
Son Güncelleme: 2022-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who telah mengeluarkan arahan tentang masa dan cara untuk menggunakan topeng.
the who has issued instructions on when and how to use masks.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maklumkan kepada jabatan it untuk mengeluarkan laporan arahan potongan gaji terbaru
receive/keyin/list of additions/reductions per month from each department
Son Güncelleme: 2022-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan itu, syarikat mengeluarkan arahan agar semua pekerja boleh bekerja seperti biasa
accordingly the company issued instructions so that all employees could work as usual
Son Güncelleme: 2021-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arahan ini mengeluarkan arahan mtload kepada peranti pita sebelum cuba melekapkannya. ini diperlukan oleh sesetengah pacuan pita.
this command issues an mtload command to the tape device before trying to mount it. this is required by some tape drives.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
banyak pihak berkuasa negeri, mukim dan perbandaran telah mengeluarkan arahan tinggal di rumah yang memerlukan semua perniagaan bukan penting ditutup.
numerous state, county, and municipal jurisdictions have issued stay-at-home orders that require all nonessential businesses to close.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agensi kesihatan telah mengeluarkan arahan terperinci untuk pengasingan kendiri yang betul. banyak kerajaan telah memberi mandat atau mencadangkan kuarantin kendiri kepada seluruh populasi yang tinggal di kawasan terjejas.
health agencies have issued detailed instructions for proper self-isolation.many governments have mandated or recommended self-quarantine for entire populations living in affected areas.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maka, oleh yang demikian, saya, gavin newsom, gabenor negeri california, mengikut kuasa yang diberikan kepada saya oleh perlembagaan negeri dan statut negeri california, khususnya, kod kerajaan seksyen 8567, 8627 dan 8665 dengan ini mengeluarkan arahan berikut untuk berkuat kuasa serta-merta:
now, therefore, i, gavin newsom, governor of the state of california, in accordance with the authority vested in me by the state constitution and statutes of the state of california, and in particular, government code sections 8567, 8627, and 8665 do hereby issue the following order to become effective immediately:
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: