Şunu aradınız:: mengikut sukatan yang bersesuaian (Malayca - İngilizce)

memohon jawatan kosong yang bersesuaian
apply for appropriate vacancies

memakai baju bebas yang bersesuaian dengan majlis
wear free clothes during birthday celebrations.

kami menjual produk yang menarik yang bersesuaian untuk pelbagai jenis umur
we sell attractive products that are suitable for a wide range of ages

peralatan perlindungan hendaklah dipasang di tempat yang bersesuaian, mudah dikenali dan dikendalikan
protective equipment shall be installed in a suitable place, easily identifiable and operated

membersihkan kawasan persekitaran sebelum dan selepas kerja kerja memasak dan tugas tugas lain yang bersesuaian.
cleaning the environment area before and after work, cooking work and other appropriate tasks.

pelajar mempunyai potensi yang baik untuk memasuki alam pekerjaan namun memerlukan latihan yang bersesuaian bagi menambah kemahiran yang sedia ada
students have good potential to enter the world of work but need appropriate training to add to existing skills

oleh itu, untuk mendapatkan pulangan modal, pemaju terpaksa meletakkan harga yang bersesuaian dengan kos pembinaan tersebut.
therefore, to get a return on capital, the developer had to put a price commensurate with the cost of such construction.

memberi amaran terhadap kemungkinan berlakunya ancaman berbahaya seperti virus dan memberi khidmat nasihat serta menyediakan langkah langkah perlindungan yang bersesuaian
warns of possible threats to viruses such as viruses and provides advice and provides appropriate protection measures

dengan cara meletakkan harga produk yang bersesuaian tetapi dengan penggunaan barang jentera yang berkualiti, tahan lasak dan tidak mudah rosak.
by way of placing appropriate product prices but with the use of quality, durable and non-perishable machinery goods.

format fail yang digunakan bila menyimpan sumber. alatan dan aplikasi patut tetapkan sifat ini untuk simpan format data. ia sertakan penerang yang bersesuaian.
the file format used when saving the resource. tools and applications should set this property to the save format of the data. it may include appropriate qualifiers.

1. pertama untuk kesilapan pelabelan ialah, tidak mempunyai jadual pengambilan ubat pada masa yang sesuai yang menyebabkan pesakit keliru pada pukul berapakah yang bersesuaian untuk mereka mengambil ubat tersebut
1. firstly for the labelling error is, doesn’t have medication intake schedule at the appropriate time that make patient confuse

mengutamakan peningkatan kualiti dan produktiviti dengan mengamalkan budaya kerja berpasukan, penyayang dan profesionalisme. menggalakkan pembelajaran dan latihan berterusan bagi semua peringkat anggota. menggunakan teknologi yang sedia ada yang bersesuaian secara optima
focus on improving quality and productivity by adopting teamwork, caring and professionalism. encourages continuous learning and training at all levels. utilize the best available technology available

begitu juga saya menggabungkan nama saya dan ayah iaitu atiqah mazri kerana ini juga boleh mengingatka kenangan saya bersama ayah yang sangat menggemari jam tangan dengan mengumpul koleksi jam tangan. oleh itu, saya membuat keputusan untuk mencipta reka bentuk jam tangan sendiri dengan material yang bersesuaian.
the same goes for me, i combined my name and my father's, atiqah mazari, because this also can remind me of my memories with him who is very fond of watches by collecting a collection of watches. so i decided to create my watch brand design with the appropriate material.

kawalan penggunaan dan bentuk: sebagai salah satu langkah mitigasi yang berkesan untuk mengawal dan membimbing aktiviti bandar yang bersesuaian dengan penggunaan tanah yang sesuai dan struktur bangunan yang berdaya tahan dengan kombinasi kod / peraturan bangunan.
use and form control: as one of the effective mitigation measures to regulate and guide appropriate urban activities in association with proper land use and resilient building structure in combination with the building code/regulations.

untuk menyelesaikan masalah ini, kami bertanyakan kepada speaker dahulu tentang wang yang perlu dibayar kepada her. kami juga mencari hadiah yang bersesuaian dengan tema workshop terlebih dahulu untuk menentukan harga setiap hadiah yang akan diberikan kepada pemenang quiz. dengan kaedah ini kami dapat mengetahui bajet keseluruhan event.
to solve this problem, we asked the speaker first about the money to be paid to her. we also look for prizes that fit the theme of the workshop in advance to determine the price of each prize that will be given to the quiz winners. with this method we can find out the overall budget of the event.

akhirnya, karya ini berjaya menggunakan elemen masyarakat majmuk sebagai subjek utama dalam karya dalam kerangka “malaysia”. subjek seperti botol dan tanah yang ada pada karya berjaya menonjolkan pengisian yang bersesuaian dengan masyarakat majmuk.
finally, this work successfully uses the elements of a plural society as the main subject in the work in the framework of "malaysia". subjects such as bottles and soil present in the work successfully highlight fillings appropriate to a plural society.

kos rumah yang terlibat seperti harga yang diletakkan oleh pemaju terhadap rumah rumah yang telah dibina itu tinggi dan mungkin terlalu mahal untuk individu yang berpendapatan sederhana dan rendah. hal ini berlaku demikian kerana, bahan bahan mentah yang digunakan seperti simen, rangka besi, dan pasir dibeli dengan harga yang mahal berikutan pemborong meletakkan harga mengikut pasaran semasa. oleh itu, untuk mendapatkan pulangan modal, pemaju terpaksa meletakkan harga yang bersesuaian dengan kos
the cost of the house involved such as the price placed by the developer on the house of the house that has been built is high and may be too expensive for middle and low income individuals. this is because, the raw materials used such as cement, iron frame, and sand are bought at expensive prices as wholesalers put prices according to the current market. therefore, in order to get a return on capital, the developer had to put a price commensurate with the cost

3. mengkaji dan membangunkan program mandat yang bersesuaian dengan halatuju bank. 4. menyediakan dan mengemukakan cadangan yang bertujuan untuk inisiatif baru & program mandat untuk kelulusan awal daripada pihak berkuasa masing-masing.
3. mengkaji dan membangunkan program mandat yang bersesuaian dengan halatuju bank. 4. menyediakan dan mengemukakan cadangan yang bertujuan untuk inisiatif baru & program mandat untuk kelulusan awal daripada pihak berkuasa masing-masing.