İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kapal
ship
Son Güncelleme: 2016-04-02
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
menjaga hati
why not be smart people?
Son Güncelleme: 2019-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menjaga imej
affect the image of the country
Son Güncelleme: 2021-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menjaga kebajikan
take care of the good
Son Güncelleme: 2024-05-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
menjaga alam sekitar
protect the environment
Son Güncelleme: 2017-01-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
menjaga bapa /sakit
take care of old / sick parents
Son Güncelleme: 2019-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menjaga kebajikan pelajar
take care of student welfare
Son Güncelleme: 2024-05-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
cara-cara menjaga kucing
ways to keep cats
Son Güncelleme: 2016-06-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
pihak yang mengendalikan kapal atau yang menjaga kapal akan mengibarkan bendera suatu pihak dan orang yang menjaga unit luar pesisir di bawah bidang kuasa suatu pihak dikehendaki melaporkan tanpa berlengah lengah apa apa kejadian di kapal mereka atau unit luar pesisir yang melibatkan pelepasan atau kemungkinan pelepasan minyak
the person in charge of the ship or in charge of the ship will fly the flag of a party and the person in charge of the offshore unit under the jurisdiction of a party is required to report without delay any incident on their ship or offshore unit involving the release or possible release of oil
Son Güncelleme: 2021-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
orang lain yang menjaga kapal mestilah mengibarkan bendera sesuatu pihak dan orang yang menjaga unit luar di pesisir di bawah bidang kuasa. pihak tertentu juga mestilah melaporkan dengan pantas tentang kejadian yang berlaku dan mesti melaporkan apa yang dilihat di laut yang melibatkan pelepasan minyak atau kehadiran minyak.
the other person in charge of the ship must fly the flag of a party and the person in charge of the offshore unit under the jurisdiction. certain parties must also report promptly on incidents that occur and must report what is seen at sea involving oil releases or the presence of oil.
Son Güncelleme: 2021-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: