İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mulakan padi anda dengan bismillah
start with bismillah
Son Güncelleme: 2021-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menghabiskan hari dengan membaca buku
spend the day reading a book
Son Güncelleme: 2022-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mulakan hari dengan al waqiah dulu
start the day with
Son Güncelleme: 2021-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selepas itu, aktiviti di mula kan dengan guru guru dahulu
after that, the activity started with the teacher first
Son Güncelleme: 2019-09-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
-d day pelarasan hari dengan tindakan 'adjust'.
-d day day adjustment with the 'adjust' action.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kelas puan melissa ditangguh kan hari ini
today's class is on hold
Son Güncelleme: 2022-03-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
papar hari dengan peristiwa berulang dalam fon condong dibawah kiri kalendar
show days with recurrent events in italic font in bottom left calendar
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bagi yang tidak, masa perkembangan simptom sehingga kematian adalah antara 6 dan 41 hari, dengan yang paling biasa ialah 14 hari.
for those who do not, the time from development of symptoms to death has been between 6 and 41 days, with the most common being 14 days.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mengikut laporan yang sama, masa median antara permulaan gejala dan kematian ialah sepuluh hari, dengan lima hari diluangkan untuk kemasukan hospital.
according to the same report, the median time between onset of symptoms and death was ten days, with five being spent hospitalised.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tukang kayu, tukang besi dan tukang batu akan betukar syif setiap tiga hari dengan kumpulan yang cuti memandangkan hanya 50% pekerja sahaja dibenarkan bekerja
small employers should open shift every day with a small group getting only 50% of employees only allowed to work
Son Güncelleme: 2020-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
smart tip yang kedua, boleh diukur dengan jualan burger lebih kurang 6000 sebulan dengan kadar jualan 200 setiap hari. dengan kaedah ini, kedai kami akan dapat mengatur masa yang sesuai dalam mencapai sasaran jualan yang ditetapkan
smart tip yang kedua, boleh diukur dengan jualan burger sebanyak lebih kurang 6000 sebulan dengan kadar jualan 200 setiap hari. dengan adanya kaedah ini, kedai kami akan dapat aturkan masa yang sesuai dalam mencapai target jualan yang ditetapkan
Son Güncelleme: 2021-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sejumlah 62,795 mangsa banjir ditempatkan di 401 pps membabitkan tujuh negeri dan wilayah persekutuan, iaitu selangor, pahang, perak, negeri sembilan, melaka, kelantan serta kuala lumpur. di selangor, info bencana jkm melaporkan seramai 21,385 mangsa banjir (5,510 keluarga) dicatatkan setakat petang tadi, meningkat sedikit berbanding 21,047 (5,274 keluarga) pada jam 12.38 tengah hari, dengan kesemua mereka ditempatkan di 117 pps
a total of 62,795 flood victims were housed in 401 pps involving seven states and the federal territories, namely selangor, pahang, perak, negeri sembilan, melaka, kelantan and kuala lumpur. in selangor, jkm disaster info reported that a total of 21,385 flood victims (5,510 families) were recorded as of this afternoon, a slight increase from 21,047 (5,274 families) at 12.38 noon, with all of them housed at 117 pps
Son Güncelleme: 2021-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: