İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
seorang yang setia
kucing setia
Son Güncelleme: 2022-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya seorang yang setia
a loyal person
Son Güncelleme: 2020-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
menjadi setia dan jujur
being loyal and honest
Son Güncelleme: 2018-02-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
setia dan setia pada yang satu
loyal and faithful to the one
Son Güncelleme: 2021-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kelab setia dan rukun negara
a cadet of fire cadets
Son Güncelleme: 2019-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
melupakannya itu tidak mudah bagi orang yang setia
forgetting it is not easy for a loyal person
Son Güncelleme: 2022-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
melupakannya itu tidak mudah untuk orang yang setia
forgetting it is not easy for a loyal person
Son Güncelleme: 2022-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
melupakan seseorang itu tidak mudah bagi orang yang setia
forgetting someone is not easy for a loyal person
Son Güncelleme: 2022-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
biy tak mintak banyak cukuplah sayang seorg yang setia dan ada time susah senang biy
please feel it
Son Güncelleme: 2020-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya sihat dan baik awak, awak asal mana
i'm healthy and good you
Son Güncelleme: 2023-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kadangkala kita perlu jatuh untuk melihat siapa yang setia bersama saat kita di titik terendah
sometimes we have to fall down to see who's loyal to us at the lowest point
Son Güncelleme: 2022-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pelanggan yang berpuas hati menggunakan produk anda, tetapi pelanggan yang berpuas hati setia dan aktif mempromosikan jenama anda melalui mulut ke mulut.
satisfied customers use your product, but delighted customers are loyal and actively promote your brand through word of mouth.
Son Güncelleme: 2021-12-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
peningkatan kreatif saya yang jelas dan baik dapat dilihat dari penggunaan software adobe photoshop, adobe illustrator, etc.
my clear and good creative improvement can be seen from the use of adobe photoshop software, adobe illustrator, etc.
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
saya berharap agar beliau kekal sihat dan baik baik sahaja pada tahun ini, seperti tahun tahun sebelum ini.
i hope that he will stay healthy and well this year, as in previous years.
Son Güncelleme: 2023-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksud tema ini juga menggambarkan kami, anak seni yang muda dan masih segar dalam menghasilkan karya yang berkualiti dan baik serta memerlukan daya pemikirkan yang tinggi untuk menginterpretasikan betuk dalam karya yang dihasilkan.
the meaning of this theme also describes us, young and fresh art in producing quality and good works and requires a high level of thinking to interpret the cracks in the work produced.
Son Güncelleme: 2022-07-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
saya mempelajari cara tersebut dengan cara memerhati bagaimana staff di pejabat menangani pelanggan mereka dengan bertenang dan baik apabila mendapat sesetengah pelanggan yang tidak memahami masalah yang sedang berlaku pada masa itu.
i learned that way by observing how staff in the office handled their clients calmly and kindly when i got some customers who didn't understand the problems that were happening at the time.
Son Güncelleme: 2023-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
berbasikal ialah senaman yang sihat dan berimpak rendah yang boleh dinikmati oleh semua peringkat umur, daripada kanak-kanak kecil hingga orang dewasa yang lebih tua. ia juga menyeronokkan, murah dan baik untuk alam sekitar
cycling is a healthy, low impact exercise that can be enjoyed by people of all ages, from young children to older adults. it is also fun, cheap and good for the environment
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yohanes 1:9 jika kita mengaku dosa kita, dia adalah setia dan adil dan akan mengampunkan dosa-dosa kami dan membersihkan kita daripada segala perbuatan yang salah. (niv)
john 1:9if we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness. (niv)
Son Güncelleme: 2014-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mereka (yang setia) itu, allah telah menetapkan iman dalam hati mereka, dan telah menguatkan mereka dengan semangat pertolongan daripadanya; dan dia akan memasukkan mereka ke dalam syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka tetap kekal di dalamnya.
as for such, he hath written faith upon their hearts and hath strengthened them with a spirit from him, and he will bring them into gardens underneath which rivers flow, wherein they will abide.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(iaitu) orang-orang yang telah sia-sia amal usahanya dalam kehidupan dunia ini, sedang mereka menyangka bahawa mereka sentiasa betul dan baik pada apa sahaja yang mereka lakukan".
"those whose efforts have been wasted in this life while they thought that they were acquiring good by their deeds!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor