İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tidak digunakan
not used
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
sembunyi palang menu bila ia tidak digunakan
hide the menu bar when it is not being used
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perancah yang tidak digunakan
unused scaffold not in right place
Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ingin dilepaskan tidak digunakan lagi
which is no longer used
Son Güncelleme: 2021-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
slot kunci %d tidak digunakan.
key slot %d is not used.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bila tidak aktif
when inactive
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
keserasian polisi debian, tidak digunakan
debian policy compatibility, not used
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gagal mencari paparan yang tidak digunakan
could not find a free display number
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buang barang barang yang tidak digunakan lagi
defective goods have been removed
Son Güncelleme: 2017-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kemungkinan tidak digunakan dalam masa terdekat ini.
it is likely that tda will be used in the near future.
Son Güncelleme: 2022-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pastikan pintu dan tingkap rumah ditutup dan dikunci dengan ibu kunci (padlock) yang tidak mudah dipecah atau diumpil.
make sure the doors and windows of the house are closed and locked with padlocks that are not easily broken or pried.
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kemungkinan sap tidak digunakan dalam masa terdekat ini.
it is likely that tda will be used in the near future.
Son Güncelleme: 2022-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
%s: gagal mencari paparan yang tidak digunakan
%s: cannot find a free display number
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
%s: tidak digunakan kerana '%s' ditakrif
%s: not used because `%s' is defined
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bilangan cuti tahunan yang tidak digunakan untuk dibawa ke hadapan
number of unutilised annual leave to be carried forward
Son Güncelleme: 2020-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
warna kanan atau bawah bila melukis gradien, tidak digunakan untuk warna tegar.
right or bottom color when drawing gradients, not used for solid color.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
%s: tidak digunakan kerana `__counter__' tidak sah
%s: not used because `__counter__' is invalid
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amaran: saiz fail random_seed tidak sah - tidak digunakan
warning: invalid size of random_seed file - not used
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-e dan -w sudah lapok, ia tidak digunakan tanpa kesan
-e and -w are deprecated, they are without effect
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
%s: tidak digunakan kerana `%.*s' telah diracuni
%s: not used because `%.*s' is poisoned
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: