İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
syarikat mereka akan mengalami kerugian
the customer will be at a loss
Son Güncelleme: 2020-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mengalami kerugian dan kerosakan
indebtedness: security value
Son Güncelleme: 2024-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ini menyebabkan syarikat akan mengalami kerugian yang besar
may be subject to legal action
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mengalami kerugian yang besar dalam ekonomi
suffered huge losses
Son Güncelleme: 2021-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hidup air akan mengalami kepupusan
wildlife extinction
Son Güncelleme: 2023-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mengalami kerugian yang besar kerana harga barang sekarang yang agak mahal
suffered significant losses
Son Güncelleme: 2022-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan jika kualiti barang yang digunakan tidak baik maka sesebuah kapal itu akan mengalami kerosakan dan kerugian jika kapal itu tenggelam
and if the quality of the goods used is not good then a ship will suffer damage and loss if the ship sinks
Son Güncelleme: 2021-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cakera keras berkemungkinan akan mengalami kegagalan kelak.notify-smart
a hard disk is likely to fail soon.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jika mereka tidak mementingkan tahap keselataman semaksima yang mungkin, berkemungkinan mereka akan mengalami kemalangan
if they do not care about the maximum level of safety possible, it is likely that they will have an accident
Son Güncelleme: 2021-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pelanggan akan sentiasa mengikuti dan alert to new dseign and discount or any sale on hikari riders social media platforms
customers will always follow and alert to new dseign and discount or any sale on hikari riders social media platforms
Son Güncelleme: 2021-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pelanggan akan membuat bayaran sebanyak rm1000.00 semasa mengambil kenderaan dan bakinya akan dijelaskan dalam tempoh 30 hari
the customer will make a payment of rm1000.00 when picking up the vehicle and the balance will be paid within 30 days
Son Güncelleme: 2023-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kanak kanak akan mengalami trauma dan akan diejek oleh rakan ketika dia sudah bersekolah ia akan membuat kanak kanak itu mengalami masalah mental juga
the child will be traumatized and will be ridiculed by friends when he is already in school it will make the child have mental problems as well
Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hal ini akan menyebabkan developer dan kerajan mengalami kerugian keranaorang kurang berminat untuk membeli rumah di kawasan yang terdapat banyak aktiviti vandalisma seperti memusnahkan harta benda awam. kerajaan juga terpaksa mengeluarkan dana untuk membaiki atau menggantikan public property itu.
Son Güncelleme: 2020-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sehubungan dengan itu, dalam perniagaan ada turun ada naik tidak kiralah jenama itu sangat terkenal atau pun tidak setiap perniagaan itu akan mengalami masa masa sulit mereka
in relation to that, in business there are ups and downs regardless of whether the brand is very famous or not, every business will experience their difficult time.
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tetapi selagi ultraman zebius berada di sekitar... ia akan mengalami nasib yang sama seperti zalactictron empire, walaupun dengan penambahan descal!
but as long as ultraman zebius is around... it will suffer the same fate as zalactictron empire, even with the addition of descal!
Son Güncelleme: 2017-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
banyak syarikat syarikat besar perlu ditutup akibat daripada penyebaran penyakit. terdapat juga syarikat yang perlu ditutup kerana mereka telah mengalami kerugian yang tinggi akibat daripada covid 19. hal ini menyebabkan pekerja di bawah juga turut terjejas
many large corporate companies had to close down as a result of the spread of the disease. there are also companies that need to be closed because they have suffered high losses as a result of covid 19. this causes the employees below are also affected
Son Güncelleme: 2022-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apabila kita berbual dengan seseorang, kita akan melakukan beberapa interaksi seperti bahasa badan, eksperisi muka dan selainya tetapi melalui vid calls kita akan mengalami banyak kesulitan dalam berinteraksi dengan baik
when we talk to someone, we will do some interaction such as body language, facial expressions and so on but through vid calls we will experience a lot of difficulties in interacting well
Son Güncelleme: 2020-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ketekunan dan tumpuan adalah satu lagi strategi yang kfc pakai apabila ia memulakan perniagaannya. pada permulaan setiap perniagaan, ia tidak pernah menjadi jaminan bahawa perniagaan itu akan berjaya. ia mungkin mengambil sedikit masa untuk jualan naik dan pada masa-masa perniagaan mungkin mengalami kerugian.
persistence and focus is another strategy that kfc adopted when it started its business. at the start of every business it is never a guarantee that the business will be a success. it may take some time for the sales to go up and at times the business may even experience a loss.
Son Güncelleme: 2023-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
xxx adalah restoran perniagaan kecil tempatan yang menyajikan pelbagai hidangan dan minuman panas. sebelum ini, wabak virus corona melanda negara, pelanggan akan datang ke restoran untuk memesan makanan atau mungkin mengambilnya.
xxx is a small local business restaurant which serves various of hot dishes and beverages. before, the corona virus pandemic hits the country, the customers will come to the restaurant to order the foods or maybe take away.
Son Güncelleme: 2020-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aeon parking facilities adalah percuma 1 jam yang pertama , sekiranya 2 6 jam ke atas pelanggan perlu membayar rm1 atau rm2. untuk harga members adalah sama tetapi dari segi jam lebih lama berbanding bukan ahli. sekiranya ticket hilang pelanggan akan dikenakan penalty rm20
aeon parking facilities is free the first 1 hour, if 2 6 hours on customers have to pay rm1 or rm2. for members price is the same but in terms of hours longer than non -members.
Son Güncelleme: 2021-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: