İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bil bil air dan letrik
water bill and letric bill
Son Güncelleme: 2022-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
badan tak cukup air dan kurang air
not enough rest
Son Güncelleme: 2021-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di sana awak boleh melihat permukaan air dan memancing
there you can see the surface of the water and fishing
Son Güncelleme: 2016-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksud tumbuhan memerlukan air dan cahaya matahari untuk tumbuh
maksud plants need water and sunlight to grow
Son Güncelleme: 2020-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kerja pemasangan bumbung pada tapak tangki air dan dicat hijau
roof installation work on the site of the water tank and painted green
Son Güncelleme: 2021-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mesin di tenggelami air dan dipenuhi lumpur. mengakibatkan litar pintas
the machine was submerged and filled with mud
Son Güncelleme: 2020-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sketch idea yang bertemakan sculpture air dan konsep lebih kurang seperti dancing water di klcc.
sketch ideas themed water sculpture and concepts more or less like dancing water in klcc.
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
anggaran sewa di setiap kedai ialah rm2,300 rm 3,500 dan tidak termasuk bil air dan elektrik
the estimated rent per store is rm2,300 rm 3,500 and does not include water and electricity bills
Son Güncelleme: 2020-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
. potong kadbod menjadi bentuk bulat untuk menggabungkan dua permukaan roda air dan tengah kadbod ditebuk dengan spire
. cut the cardboard into a round shape to combine the two surfaces of the water wheel and the middle of the cardboard punched with a spire
Son Güncelleme: 2022-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
contohnya isu kegawatan ekonomi, bencana dan peperangan, krisis air dan pelbagai peristiwa yang berlaku di seluruh dunia.
war, tsunami and disaster
Son Güncelleme: 2020-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
semasa memasukkan mould ke dalam cip machine, didapati mould yang diisi dengan serbuk rice husk ash telah dimasukki air dan hal ini telah menyebabkan isi kandungan didalam mould basah
while inserting the mold into the chip machine, it was found that the mold filled with rice husk ash powder had been soaked in water and this had caused the contents of the mold to get wet.
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hal ini demikian,akan mengakibatkan kesihatan masyarakat akan terjejas kerana ketiga tiga bahan kimia tersebut berada di dalam air, dan juga didapati kos merawatnya amat tinggi.
this will result in the health of the community will be affected because the three chemicals are in the water, and the cost of treating them is also found to be very high.
Son Güncelleme: 2022-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dilarang berkongsi barangan peribadi yang bersentuhan dengan air liur, seperti berus gigi, perkakas dapur untuk makan, minuman, botol air dan tuala.
do not share personal items that come into contact with saliva, such as toothbrushes, eating utensils, drinks, water bottles, and towels.
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/hal ini demikian,akan mengakibatkan kesihatan masyarakat akan terjejas kerana ketiga tiga bahan kimia tersebut berada di dalam air, dan juga didapati kos merawatnya amat tinggi.
c/this will result in the health of the community will be affected because the three chemicals are in the water, and it is also found that the cost of treating them is very high.
Son Güncelleme: 2022-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pembakaran hutan akanmenyebabkan pencemaran udara. gas karbondioksida, monoksida,wap air dan hidrokarbonyang lain akan terapung di udara. jika gasterdapat dalam kuantiti yang banyak ia akanmenyebabkan berlakunya jerebu seterusnyaakan menyebabkan pencemaran udara.
forest fires will cause air pollution. carbon dioxide, monoxide, water vapor and other hydrocarbon gases will float in the air. if gas is present in large quantities it will cause the occurrence of haze which in turn will cause air pollution.
Son Güncelleme: 2021-12-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
selain itu, kami juga telah mengenal pasti masalah yang dihadapi oleh syarikat encik zaimi, beliau memberitahu bahawa beliau mempunyai masalah penyakit dari ternakan ikan seperti kulat dan cacing. kata beliau, ianya berpunca dari masalah air dan pemakananya,
in addition, we have also identified the problems faced by mr. zaimi’s company, he told that he has disease problems from fish farms such as fungi and worms. he said it was due to water and consumer problems,
Son Güncelleme: 2021-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
airpods pro dan sarung pengecas magsafe telah direka khas untuk kalis air dan peluh, tetapi ianya tidak direka untuk kegunaan sukan air seperti berenang dan ketika mandi. selepas selesai melakukan aktivitis bersenam ataupun terkena air hujan, ianya hanya perlu mengelap menggunakan kain yang kering, lembut dan tidak berbulu sebelum dimasukkan kedalam sarung pengecas magsafe
the pro airpods and magsafe charger case have been specially designed for waterproofing and sweatproofing, but they are not designed for water sports use such as swimming and bathing. after finishing the exercise activity or being exposed to rainwater, it is only necessary to wipe with a dry, soft and lint -free cloth before putting it into the magsafe charger case.
Son Güncelleme: 2022-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: