İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
widget borang disertakan dalam borang lain
a form widget included in another form
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
membersihkan nilai yang dimasukkan ke dalam borang di laman web
clears values which were entered into forms on websites
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plugin ini membenarkan anda mencetak peristiwa dan tugasan dalam borang senarai. name
this plugin allows you to print out events and to-dos in list form.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
menyemak semula susunan harga dokumen tender dalam borang yang telah diisi dalam borang tersebut
revise the price order of the tender documents in the form already filled in in that form
Son Güncelleme: 2022-06-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
laman ini cuba mengepil fail dari komputer anda di dalam borang. kepilan telah ditanggalkan untuk keselamatan.
this site attempted to attach a file from your computer in the form submission. the attachment was removed for your protection.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jika kotak ini ditandakan, konqueror akan ingat data yang anda masukkan dalam borang web dan menyarankannya dalam medan serupa bagi semua borang.
if this box is checked, konqueror will remember the data you enter in web forms and suggest it in similar fields for all forms.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maklumat yang dikumpulkan dalam borang ini akan digunakan untuk menentukan akses anda ke premis pejabat ini dan privasi maklumat anda akan dijaga seperti dalam pernyataan privasi craveat international sdn bhd.
the information collected on this form will be used to determine your access to this office premise and your information privacy will be maintained as per craveat international sdn bhd’s privacy statement.
Son Güncelleme: 2020-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
untuk mengelakkan keraguan, data peribadi merangkumi semua data yang ditentukan dalam akta perlindungan data peribadi 2010 termasuk semua data yang telah anda dedahkan kepada grace charity berhad dalam borang ini.
for the avoidance of doubt, personal data includes all data defined within the personal data protection act 2010 including all data you had disclosed to grace charity berhad in this form.
Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
defendan juga meletakkan pergantungan kepada cl. 8.13 "terma dan syarat pinjaman peribadi (konvensional) union bank" yang mengecualikan defendan daripada bertanggungjawab atas apa-apa kegagalan untuk menjalankan kewajipannya kepada plaintif yang disebabkan antara lain kepada "kerosakan mesin atau sistem komputer" atau kepada "apa-apa perkara lain di luar kawalan bank". selain itu, defendan juga bergantung kepada terma dan syarat lain dalam borang permohonan plaintif, dokumen pengesahan pelanggan dan "un
the defendant also places reliance upon clause 8.13 of the "union bank personal loan (conventional) terms and conditions" which excludes the defendant from being liable for any failure to carry out its obligations to the plaintiff due inter alia to "breakdown of machinery or computer system" or to "any other matter beyond the control of the bank". in addition, the defendant also relies on other terms and conditions in the plaintiff's application form, customer confirmation document and the "union bank berhad personal loan ( conventional) terms and conditions".
Son Güncelleme: 2022-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor