İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
menaiki bas
buses
Son Güncelleme: 2015-03-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
harga untuk sehari ? okay
okay you sleep first
Son Güncelleme: 2023-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beratur untuk menaiki bas
i just took the bus
Son Güncelleme: 2019-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami pergi dengan menaiki bas
the first activities we included is
Son Güncelleme: 2021-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mereka beratur untuk menaiki bas
they lined up to board the bus
Son Güncelleme: 2021-08-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
murid murid beratur untuk menaiki bas
pupils line up to board the bus
Son Güncelleme: 2021-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami balik dari sekolah dengan menaiki bas sekolah
we went to school by bus
Son Güncelleme: 2022-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami pergi dengan menaiki bas ..bergerak dari sekolah pada jam 7 pagi
we went by bus
Son Güncelleme: 2020-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
penumpang yang menggunakan penerbangan ini diminta mendaftar masuk di kaunter domestik.
passengers travelling on this flight are requested to check-in at the domestic counter.
Son Güncelleme: 2018-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuaca pada waktu itu agak baik kerana baru lepas hujan. jadi selepas ketibaan bas, kami semua mula menyusun barang kami di bawah bas dan terus menaiki bas.
the weather at that time was quite good because it just rained. so after the arrival of the bus, we all started stacking our things under the bus and continued to take the bus.
Son Güncelleme: 2022-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apa itu daftar masuk web? a. ini adalah kemudahan di mana penumpang yang mempunyai tempahan yang disahkan dalam penerbangan yang dikendalikan oleh air india dan alliance air boleh mendaftar masuk untuk penerbangan melalui laman web air india. buat masa ini daftar masuk web tidak tersedia pada penerbangan perkongsian kod.
what is web check in? a. this is a facility through which passengers having a confirmed booking in an air india and alliance air operated flights could check in for the flight through air india web site. currently web check in is not available on code share flights.
Son Güncelleme: 2022-07-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sekiranya sekumpulan penumpang bersambung dari kawasan dengan wabak yang parah, atendan penerbangan mungkin dapat menempatkan mereka dari penumpang yang lain (dan jika anda baru-baru ini berada di tempat berisiko tinggi, pertimbangkan untuk memberitahu pramugari untuk alasan ini).
if a group of passengers is connecting from an area with a severe outbreak, the flight attendants may be able to seat them away from the rest of the passengers (and if you were recently in a high-risk area, consider telling the flight attendants for this reason).
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mereka akan menggunakan duit yang banyak dari segi kenderaan dan duit poket. ibu bapa harus memberi duit belanja kepada anak anak untuk setiap hari kecuali pada hujung minggu dan cuti sekolah. tetapi jika pelajar itu adalah pelajar universiti, maka mereka seharusnya memberi duit poket setiap hari. sesetengah pelajar yang menaiki bas lebih memerlukan kos yang tinggi
they're going to use a lot of money in terms of vehicles and pocket money. parents should give their child money to spend every day except on weekends and school holidays. but if the student is a university student, then they should give pocket money every day. some students who board buses are more in need of high costs
Son Güncelleme: 2021-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
setelah tamat sesi persekolahan, saya menaiki bas untuk pulang ke rumah. saya membayar tambang bas lalu berdiri di bahagian tengah bas itu kerana semua kerusi penumpang telah penuh. saya terlihat warga emas dalam lingkungan 65 tahun sedang berdiri. saya memerhati sekeliling bahawa terdapat beberapa pelajar sekolah dan juga orang dewasa yang duduk di kerusi penumpang tetapi tiada seorang pun yang sudi memberikan tempat duduk kepada warga emas situ. saya berasa hairan dan terkilan kerana poster da
after the school session, i took the bus to go home. i paid the bus fare and stood in the middle of the bus as all the passenger seats were full. i saw a senior citizen in the neighborhood of 65 years old standing. i looked around that there were some school students as well as adults sitting in the passenger seats but no one was willing to give a seat to the senior citizens there. i was surprised and upset because of the poster
Son Güncelleme: 2022-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
semasa dalam tempoh menunggu keputusan pengajian tingkatan enam saya mencari pekerjaan di merata tempat bagi mendapatkan sejumlah wang untuk menampung perbelanjaan di university nanti. selang beberapa hari, saya mendapat panggilan temuduga untuk bekerja di klinik x dan akhirnya saya mendapat pekerjaan itu. saya berasa sangat terharu dan gembira apabila sekian lama mencari pekerjaan akhirnya dapat juga. in the next day, saya datang awal pegi klinik untuk bekerja dengan menaiki bas awam sebab tida
while waiting for the results of my form six studies, i looked for a job everywhere to get some money to cover my expenses at university later. a few days later, i got an interview call to work at clinic x and finally, i got the job. i feel very moved and happy when i have been looking for a job for so long i finally got it too. the next day, i came early to the clinic to work by taking a public bus for no reason
Son Güncelleme: 2020-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: