Şunu aradınız:: perubahan tertakluk kepada pihak berkuasa (Malayca - İngilizce)

pihak berkuasa
moving rock material

tertakluk kepada perubahan
subject to amendment

* tertakluk kepada terma
* terms apply

pihak berkuasa yang berkaitan
residents

tertakluk kepada perubahan semasa
subject to changes

terdapat sandwic kepada pihak saya
there are sandwiches on my party

seteleh merujuk kepada pihak pengurusan
management has agreed to the quotation offered. accordingly, the ministry requested your company to send the goods on monday 16 november 2020

kami tertakluk kepada pematuhan ketat.
we are subject to stringent compliance requirements.

berjaya mempromosikan nama universiti kepada pihak luar
domestic and foreign

jawatan ini tertakluk kepada syarat syarat yang berikut
this position is subject to the following terms and conditions

pihak berkuasa korea dan chin mengesyorkan penggunan chloroquine.
korean and chinese health authorities recommend the use of chloroquine.

meneliti dan menyuarakan suara mahasiswa kepada pihak pentadbiran.
examining and voicing the voice of students to the administration.

sijil dikeluarkan tertakluk kepada lulus kursus dengan memuaskan.
a certificate is issued subject to satisfactorily passing the course.

pendedahan kandungan laporan ini tertakluk kepada akta perlindungan data peribadi 2010
chitchat translate

pihak berkuasa tidak mengambil berat tentang suntikan tifoid terhadap peniaga
authorities don't care about typhoid injections against dealers

terima kasih diucapkan kepada pihak syarikat kerana mendapat slot vaksin untuk kami
thanks are due to the company for getting a vaccine slot for us

di hong kong, pihak berkuasa memerlukan gelang dan satu aplikasi untuk semua pelawat.
in hong kong, authorities are requiring a bracelet and an app for all travellers.

dapur hendaklah bersih dan memenuhi kriteria bersih pihak berkuasa tempatan atau jabatan kesihatan.
the kitchen should be clean and meet the local authority or health department's clean criteria.

din's frozen membekalkan semua bahan mentah ini pada setiap hari kepada pihak yang terlibat
din’s frozen supplies all these raw materials on a daily basis to the parties involved

dapati cuai mejalankan tugas sehingga peralatan mould bengkok dan menyebabkan kerugian kepada pihak syarikat.
it is careless to carry out the task until the molding equipment is bent and causing loss to the company.