İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tanaman pokok pokok
crop law
Son Güncelleme: 2021-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ketiadaan air
tar paving
Son Güncelleme: 2019-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pokok-pokok selepas tempoh matang
past prime trees
Son Güncelleme: 2021-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan pokok-pokok pisang yang tersusun rapi buahnya,
among talh (banana-trees) with fruits piled one above another,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
evolution buat masa ini diluar talian kerana ketiadaan rangkaian.
evolution is currently offline because the network is unavailable.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
keluar dari jalan yang dilitupi oleh pokok-pokok besar
exposed
Son Güncelleme: 2021-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bersihkan tapak penanaman rumput dari segala pokok pokok. pindahkan ke tempat yang sesuai
clear the grass planting site of all trees. move to a suitable place
Son Güncelleme: 2022-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pokok-pokok di hutan tersebut hidup dengan subur setelah aktiviti pembalakan diharamkan
the trees in these forests flourish after logging banned
Son Güncelleme: 2017-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tiada makanan bagi mereka (di situ) selain dari pokok-pokok yang berduri,
for them there will be no food except from a poisonous, thorny plant
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pembakaran pertanian pembakaran pokok-pokok tua pembakaran sisa pepejal sikap individu dan organisasi
agricultural combustion cremation of old trees combustion of solid waste individual and organizational attitudes
Son Güncelleme: 2019-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pokok-pokok ini tumbuh subur di tanah yang disalirkan dengan baik dan biasanya boleh didapati sehingga ketinggian sekitar 1,000m.
these trees thrive on well drained lands and usually can be found up to an altitude of around 1,000m.
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tidak dilupakan juga, jika malaysia tidak menangani krisis pendidikan dengan baik, ini akan menjadikan ekonomi negara terbantut dan sukar untuk berkembang kerana ketiadaan rakyat berpencapaian rendah akibat taraf hidup mereka yang sukar untuk memajukan diri dan keluarga. namun, ada juga yang bebas daripada bebanan hutang tetapi tinggal di kawasan tersebut
especially if malaysia does not handle the education crisis well, this will make the country's economy stunted and difficult to grow due to the absence of low-achieving citizens due to their difficult standard of living to develop themselves and their families. however, some are free from debt burden but live in the area
Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan tuhanmu memberi ilham kepada lebah: "hendaklah engkau membuat sarangmu di gunung-ganang dan di pokok-pokok kayu, dan juga di bangunan-bangunan yang didirikan oleh manusia.
and thy lord inspired the bee saying: take thou for thyself of the mountains houses and of the trees and of that which they erect.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ia juga menumbuhkan bagi kamu dengan sebab hujan itu tanaman-tanaman dan pokok-pokok zaitun dan tamar (kurma) serta anggur; dan juga dari segala jenis buah-buahan.
(with this water) he causes corn, olives, palm-trees, vines, and all kinds of fruits to grow.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dan juga kami telah menurunkan dari langit air (hujan) yang banyak faedahnya, lalu kami tumbuhkan dengan air itu pokok-pokok tanaman (buah-buahan) dan biji-bijian yang dituai;
and we brought down from the sky blessed water, and produced with it gardens and grain to harvest.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: