İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sabar selagi mampu
i am patient as long as i can
Son Güncelleme: 2021-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bertahanlah selagi mampu
lasts as long as able
Son Güncelleme: 2022-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buatlah baik selagi mampu
as long as i am able
Son Güncelleme: 2020-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
berjuang selagi mampu bertahan
fight as long as you can survive
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya tidak lagi mampu untuk itu
i can no longer afford
Son Güncelleme: 2021-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya tidak mampu untuk teruskan lagi .
i'm tired of everythin
Son Güncelleme: 2021-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diminta kerjasama semua pelajar untuk bersabar
asked for the cooperation of all students to be patient
Son Güncelleme: 2023-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dengan mendaki anda mampu untuk meningkatkan lagi stamina diri
practice healthy lifestyle
Son Güncelleme: 2019-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sampai saya sudah tua dan tidak mampu untuk bersenam
until i was old and could not afford to exercise
Son Güncelleme: 2022-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jika tidak mampu untuk menjadi yang ternilai maka jangan la jadi terlalu murah
sentences flash for ability
Son Güncelleme: 2022-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saya tidak mampu untuk membawa anda keluar dari fikiran saya sejak saya menemui anda
i have not been able to take you out of my mind ever since i meet you
Son Güncelleme: 2017-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rawatan ini hanya mampu untuk mengurangkan sakit sahaja dan ianya bukanlah menghapuskan penyakit ini.
this treatment is only able to reduce the pain and it does not eliminate the disease.
Son Güncelleme: 2021-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sesetengah keluarga tidak mampu untuk memenuhi keperluan anak anak mereka dalam menghadapi kelas online ini.
some families can't afford to meet their children's needs in the face of these online classes.
Son Güncelleme: 2022-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jika aku tidak mampu untuk jadi yang pertama, beri lah aku peluang untuk menjadi yang terakhir dalam hidup mu
if i can not afford to be the first, give me the chance to be the last in your life
Son Güncelleme: 2018-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
macam yang kita tahu bahawa remaja zaman kini suka bergaya apabila keluar rumah. tetapi ada di kalangan kita yang tidak mampu untuk beli barangan yang mahal atau berjenama
the way we know that today’s teenagers love to be fashionable when out of the house. but there are those of us who cannot afford to buy expensive or branded goods
Son Güncelleme: 2021-12-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
beliau mempunyai keupayan untuk bertugas dengan pengawasan yang minimum, berani mencuba membuat tugasan yang diarahkan dan mampu untuk membuat tugasan secara berkumpulan dengan baik.
he has the ability to work with minimal supervision daring to try to do the job well.
Son Güncelleme: 2021-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pemohon mestilah mampu untuk menyediakan makanan yang memenuhi piawai kesihatan dan pemakanan yang ditetapkan oleh lembaga promosi kesihatan dalam "sihat makanan di sekolah-sekolah program".
applicants must be able to provide meals that meet the health/nutritional standards set by the health promotion board in the "healthy meals in schools programme".
Son Güncelleme: 2017-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
disebabkan oleh kemahiran yang terbatas olala bakery tidak mampu untuk mempelbagaikan penghasilan bakery dan cake yang unik untuk menarik perhatian pelanggan. selain itu, olala bakery juga tidak mampu untuk menerima permintaan sesetengah pelanggan yang ingin membuat sebarang tempahan yang unik.
due to the limited skills olala bakery is unable to diversify the production of unique bakery and cakes to attract customers. in addition, olala bakery is also unable to accept the requests of some customers who wish to make any unique bookings.
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kesan daripada kenaikan kos hidup dan perbelanjaan harian telah menyebabkan pembeli tidak mampu untuk memiliki rumah. pendapatan yang sedia ada digunakan untuk menanggung komitmen lain seperti pembiayaan peribadi, kenderaan dan lain lain perbelanjaan sampingan. ini menyebabkan pembeli tidak dapat membeli rumah lantaran tidak mempunyai dana yang mencukupi.
the impact of the rising cost of living and daily expenses has left buyers unable to afford to own a home. existing income is used to cover other commitments such as personal financing, vehicles and other incidental expenses. this causes buyers to not be able to buy a house because they do not have enough funds.
Son Güncelleme: 2021-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kami mendapati bahawa diusia sebegini golongan muda masih dalam fasa untuk belajar menguruskan kewangan mereka. selain itu, akibat daripada komitmen yang besar seiring dengan gaji yang kecil mengakibatkan golongan ini muflis kerana tidak mampu untuk menanggung. boleh dikatakan, ini factor utama ramai golongan muda yang muflis.
we found that at this age young people are still in the phase of learning to manage their finances. in addition, as a result of a large commitment along with a small salary, this group went bankrupt because they could not afford to bear it. this is arguably the most important factor for many young people.
Son Güncelleme: 2023-06-02
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: