Şunu aradınız:: salinan geran pemilik tanah (Malayca - İngilizce)

salinan geran tanah
copies of land grants

pemilik tanah
building owner

contoh surat minta salinan geran dari bank
sample letter requesting a copy of the grant of the bank

sebagai pertimbangan deposit baru yang kini dibayar oleh pemaju kepada pemilik tanah dan perjanjian bersama dan aku janji di sini dinyatakan dan walau apa pun peruntukan yang dinyatakan dalam perjanjian utama sebaliknya, jika ada, pihak-pihak di sini telah bersetuju seperti berikut
the parties hereto admit that some of the lots under the project may be commonly owned by both of them upon the distribution in accordance with the ratio of distribution in clause 8.1 and clause 8.2 above. under such circumstance, the party who intends to dispose of his undivided share may offer the same to the other party at such rate pursuant to the developer’s selling price

kebanyakan pemilik tanah rizab melayu terutama yang jauh dari arus modernisasi menghadapi halangan untuk memajukan tanah ini kerana kurang berkemampuan dari aspek ekonomi dan taraf pendidikan. selain itu juga, pemilikan tanah yang kecil menyebabkan tanah tersebut tidak strategik dan ekonomik dan akhirnya tidak mampu menjana pulangan yang berbaloi.
most malay reserved land owners especially those far from the modernisation tide faced obstacles to develop the land due to lack of economic and educational status. in addition, small land ownership renders the land unstrategic and economical and ultimately unable to generate worthwhile returns.

tujuannya adalah untuk menggabungkan hak dan tanggungjawab penduduk, pemilik tanah dan pemaju dalam memastikan pengurusan hartanah yang sesuai, cekap, dan berterusan. ia menyediakan peraturan untuk memastikan semua orang menyumbang tenaga dalam mengekalkan lingkungan kehidupan yang lebih baik. inilah jenis perundangan yang dapat menyelesaikan sesuatu perkara atau masalah.
the purpose is to combine the rights and responsibilities of residents, landowners and developers in ensuring appropriate, efficient, and sustainable property management. to facilitate your understanding, it provides rules to ensure everyone contributes energy in maintaining a better living environment. this is the kind of legislation that can solve a matter or problem.

oleh kerana kedudukan ekonomi dan pendidikan mereka yang rendah, majoriti pemilik tanah rizab melayu, terutama mereka yang tinggal jauh dari pemodenan, telah mengalami cabaran dalam membangunkan tanah mereka. di samping itu, pemilikan tanah berskala kecil menjadikan tanah itu tidak ekonomik dan tidak produktif, akhirnya menghalangnya daripada menghasilkan pulangan yang berbaloi.
due to their low economic and educational standing, the majority of malay reserved land owners, especially those who live remote from modernization, have experienced challenges in developing their land. additionally, small scale land ownership makes the land uneconomical and unproductive, ultimately preventing it from producing returns that are worthwhile.