Şunu aradınız:: saya maksudkan selepas 4 tahun (Malayca - İngilizce)

saya maksudkan
i mean it

maksud saya maksudkan
im mean it

saya dapat berpuasa esok hari , selepas 4 tahun tidak boleh berpuasa
i can fast tomorrow, after 4 years of not being able to fast

mula-mula saya maksudkan
i am waiting of you

apa maksud saya maksudkan
i mean that

4 tahun dalam perkahwinan
nak buat ayat melihat dalam bahasa inggeris

awak tahu siapa yang saya maksudkan
i do not know who you mean

saya harap awak paham ape yang saya maksudkan
i hope you understand what i said

bukan itu yang saya maksudkan, tetapi itu mengecewakan saya
that's not what i meant, but it did disappoint me

saya maksudkan saya tidak pernah tengok perempuan comel macam awak
i mean i've never seen a cute girl

apa yang menyedihkan adalah tarikh dia meninggal hanya 4 tahun sekali
he died in the hospital at 1645 pm.

dan 4 tahun dalam position yang berkaitan dengan business intelligence sebagai sr functional consultant
and 4 years in a position related to business intelligence as sr functional consultant

apa yang saya maksudkan adalah peralatan itu saya telah membungkusnya dan sedia untuk di hantar untuk penentukur pada esok harinya.
what i mean is that the equipment i have packed it and ready to be sent for calibration the next day.

pada tahun 2014, semasa saya berumur 11, saya secara tiba tiba teringat akan dia. dua minggu selepas itu, saya sedang termenung dan masih teringat dia. saya juga pelik kerana sudah 4 tahun dia tiada di sekolah itu dan saya pun langsung tak terfikir tentang dia.
in 2014, when i was 11, i suddenly remembered him. two weeks later, i was daydreaming and still remembered him. i'm also weird because he hasn't been at the school for 4 years and i haven't even thought about him.

saya tidak tahu bila saya berdiri dengan anda, dan saya tidak tahu apa yang saya maksudkan kepada anda, yang saya tahu adalah setiap kali saya memikirkan anda, anda semua yang ingin saya lakukan adalah bersama anda
i dont know where i stand with you,and i dont know what i mean to you,all i know is every time i think of you,you all i wanna do is be with you

aina mempunyai permintaan gaji yang lebih murah iaitu rm1500 berbanding farhana dan zubaidah yang mempunyai permintaan gaji sebanyak rm2000. dari segi pengalaman aina merupakan siswazah yang baru menamatkan pengajian yang berumur 23 tahun dan tiada pengalaman manakala farhana berumur 27 tahun mempunyai mengalaman selama 4 tahun dan zubaidah 35 tahun mempunyai pengalaman selama 11 tahun dalam mengajar kana kanak
aina has a cheaper salary demand of rm1500 compared to farhana and zubaidah which have a salary demand of rm2000. in terms of aina experience, she has just graduated aged 23 and has no experience while 27-year-old farhana has a 4-year stint and zubaidah 35 years of experience in teaching children's cana

saya akan mengendalikan latihan dan kualiti di ara.sekarang saya masih di johor dan akan perpindah ke kl hujung bulan ini.jadi,nanti kita akan berjumpa di ara. sebenarnya saya sudah 4 tahun dengan startek dan sebelum ini saya dibawah project yang lain.jadi saya masih baru di oyo sama seperti kamu semua.
i will be handling training and quality in ara. now i am still in johor and will be moving to kl at the end of this month. so, later we will meet in ara. actually, i've been with startek for 4 years and before this i was under another project. so i'm still new to oyo just like you all.

saya memiliki 3 orang anak yang masih kecil berumur dhina 10 tahun , dira 8 tahun juga hazeem 4 tahun. dhina darjah 4 dan dira darjah 2 bersekolah di sekolah kebangsaan convent bukit nanas kuala lumpur. saya kira, itu saja yang bisa saya sampaikan mengenai perkenalan ini. terima kasih banyak atas perhatiannya.
i have 3 young children who are 10 years old, 8 years old and 4 years old. dhina darjah 4 and dira darjah 2 attended the bukit nanas convent national school in kuala lumpur. i guess, that's all i can say about this introduction. thank you very much for your attention.

saya merupakan seorang pelajar yang sangat aktif semasa belajar di universiti malaya. saya terlibat dengan pelbagai projek sepanjang 4 tahun saya belajar di sana. salah satu projek yang paling saya ingat ialah projek konfeti. projek konfeti merupakan projek inisiatif yang memberi komputer riba secara percuma kepada pelajar ipt yang memerlukan dan kurang berkemampuan di seluruh malaysia. projek ini digerakkan oleh saya sebagai perhubungan awam dan 7 rakan lain untuk membantu pelajar yang kurang berkemampuan mempunyai komputer riba untuk tujuan pembelajaran dalam talian semasa
i was a very active student while studying at the university of malaya. i was involved with various projects during my 4 years studying there. one of the projects i remember the most is the konfeti project. konfeti project is an initiative project that gives laptops for free to ipt students in need and underprivileged throughout malaysia. this project was mobilized by me as a public relation and 7 other friends to help underprivileged students have laptops for online learning purposes during the