Şunu aradınız:: sebulan telah berlalu (Malayca - İngilizce)

patutkah kamu menjanjikan kepadaku bahawa aku akan dibangkitkan keluar dari kubur, padahal berbagai umat sebelumku telah berlalu (masih lagi belum kembali)? "
are you telling us that we shall be raised from our graves?

bosan perasaanku terhadap kamu berdua! patutkah kamu menjanjikan kepadaku bahawa aku akan dibangkitkan keluar dari kubur, padahal berbagai umat sebelumku telah berlalu (masih lagi belum kembali)? "
and he who says to his parents: fie on you! do you threaten me that i shall be brought forth when generations have already passed away before me?

paip tanpa sentuh berfungsi dengan menggunakan sensor yang mengesan apabila tangan berada berhampiran paip. apabila sensor diaktifkan, ia menghantar isyarat ke injap keran, yang membuka paip. paip akan kekal terbuka sehingga sensor tidak lagi diaktifkan, atau sehingga jumlah masa yang telah ditetapkan telah berlalu.
touchless taps work by using a sensor that detects when a hand is near the tap. when the sensor is activated, it sends a signal to the faucet valve, which opens the tap. the tap will stay open until the sensor is no longer activated, or until a preset amount of time has passed.

mengikuti evolusi mereka sepanjang projek. langkah-langkah ini penting untuk memastikan semuanya berjalan seperti yang dirancang. dengan memantau pelaksanaan yang betul bagi pelbagai tugas projek, kerja dan hasil rakan usaha sama anda, anda memastikan pasukan anda berkesan dan objektif yang ditetapkan tercapai. pemantauan projek ini juga memungkinkan untuk mengira belanjawan pada bila-bila masa, berdasarkan masa yang telah berlalu.
monitoring is the systematic and routine collection of information from projects and programmes for four main purposes which are to learn from experiences to improve practices and activities in the future, to have internal and external accountability of the resources used and the results obtained, to take informed decisions on the future of the initiative and to promote empowerment of beneficiaries of the initiative.